Andy Romano credited as playing...
Admiral Bates
- Travis Dane: [Dane just popped on the screens at ATAC with a Parisian background behind him] Bonjour guys. Comment allez-vous?
- Admiral Bates: Who the hell is that?
- Gen. Cooper: Jesus Christ!
- Travis Dane: Uh, not quite, General Cooper. Although, I have sort of risen from the dead! No, it's just your old friend Travis Dane. You remember. They guy you FIRED!
- [about the particle-beam weapon]
- Admiral Bates: Are you telling me this goddamn thing is working now?
- Tom Breaker: In fact, Admiral, it works so effectively that if we were to target the Los Angeles fault lines, in fifteen seconds... Arizona would be beachfront property.
- [about Travis Dane]
- Gen. Cooper: He's a brilliant guy, he can do virtually anything he puts his mind to, but he's a crazy son of a bitch...
- Admiral Bates: Why would you people hire a goddamn maniac-?
- Tom Breaker: [impatiently] Because, Admiral, sane people do not build weapons like this.
- Admiral Bates: You know, Mr. Breaker... you'd think we'd learn something from that.