Tony Curran credited as playing...
Dougal
- Butler: [Clears throat as he approaches Archie and Dougal on the lawn] . Ah-hem. Excuse me, sir. That was a call from your base. Your squadron leave's been cancelled, sir. You're to return forthwith.
- Squadron-Leader Archie Bunting: [Pained] Oh no. Thank you, Butler.
- [Butler departs]
- Squadron-Leader Archie Bunting: . Right, Dougal. Get the others together and be quick about it.
- [Dougal looks shocked]
- Dougal: [Calling from far away] Squadron-Leader!
- Squadron-Leader Archie Bunting: [Archie and Dougal look around to see where she is calling from. Archie spots her on some steps, nudges Dougal] Lady Billingham, good morning. Thank you for yesterday. Lovely ceremony, very moving.
- Dougal: [Not impressed] Is that yours?
- [Points with her head to Archie's Spitfire gracefully sitting on the ornamental lawn]
- Squadron-Leader Archie Bunting: Um, I believe it is!
- Dougal: Well, why did you bring it with you?
- Squadron-Leader Archie Bunting: Well, I need it, it's part of my job.
- Dougal: Who told you, you could land on my grounds?
- Squadron-Leader Archie Bunting: Charlie.
- Dougal: Charlie?
- Squadron-Leader Archie Bunting: He's your son.
- [Lady Billingham looks pained]
- Squadron-Leader Archie Bunting: He said, 'there's plenty of land, bring the kite'.