Larry Musser credited as playing...
Amphibian Pilot
- Amphibian Pilot: Weather coming in from the north. Snow, maybe.
- Robert Green: Can I tell you something, Charles?
- Charles Morse: Hmmm? Yeah, if you like.
- Robert Green: I admire the way you took that joke last night.
- Charles Morse: Oh.
- Robert Green: Handled it well. Embarrassing moment. I thought you handled it well.
- Charles Morse: Thank you.
- Robert Green: Tough row to hoe, you think about it.
- Charles Morse: What would that be?
- Robert Green: Oh, all that money.
- Charles Morse: Ah.
- Robert Green: All the responsibility. Never knowing who your friends are. Never knowing what people value you for.
- Charles Morse: Yeah.
- Robert Green: Must be tough.
- Charles Morse: Never feel sorry for a man who owns a plane. So, what do you value me for, Bob?
- Robert Green: I tell you what, I like your style. And I think your wife's pretty cute, too.
- Charles Morse: Yes. So, how are you planning to kill me?
- Amphibian Pilot: Oh, fuck! Hold on!
- [They fly into geese]
- [they arrive at Jack Hawks cabin but no one's home]
- Robert Green: Hello! Oh, that's just great. My models gone bear hunting. How butch of him.
- Stephen: Where's he gone?
- Robert Green: Big Bass Lake, partner!
- Amphibian Pilot: It's about 20 miles northwest!
- Robert Green: When we're left here taking a picture of sweet Fanny Anne. What do you say, Charles? Huh? We, uh... Should we chance it?
- Charles Morse: Be careful.
- Robert Green: Careful of what?
- Charles Morse: It's a dead fall.
- Robert Green: What's a dead fall?
- Charles Morse: It's a pit to catch bears.
- Stephen: What are we being careful of?
- Robert Green: It's a pit. They cover it up. It's a bear pit. So, what do you say? Shall we press on? Shall we be bold?
- Charles Morse: You really need to find this guy?
- Robert Green: I need to get that film on that plane. A good plan today is better than...
- Stephen, Robert Green: The perfect plan tomorrow.
- Robert Green: That's absolutely right. What do you say?
- Charles Morse: Okay let's be bold.
- Robert Green: Hey, there's the spirit that beat the Japanese.