Donald Sutherland credited as playing...
Lt. Stanton
- John Hobbes: [as Jonesy and Stanton pull up to the cabin] I know you're here.
- [Speaks in ancient Arabic]
- John Hobbes: Haven't you had enough? You made me kill an innocent man, you...
- [begins to cry]
- John Hobbes: murdered by brother, come on out you son of a bitch! How much fun can you have, huh?
- Lt. Stanton: [Comes out] What? Who are you talking to? I didn't do any of that. I'm just one of the guys sent up here to bring you in. Now, drop the gun, I know you have one.
- [Draws his own gun]
- Lt. Stanton: You're making me do this, drop the goddamn gun.
- Jonesy: [Comes out] Do what he says, Hobbes.
- John Hobbes: He's here too?
- [shouts]
- John Hobbes: Lou, Tiff, come on out!
- Lt. Stanton: It's just us.
- John Hobbes: [to Jonesy] Jonesy, you know I didn't do any of this.
- Lt. Stanton: We both like to believe you, Hobbes. But we gotta bring you in.
- Jonesy: Stanton, I'm not sure I can do this.
- Lt. Stanton: What the fuck are you talkin' about?
- Jonesy: If we get rid of him, we drive his car into the lake, end of story. Why are we up here?
- Lt. Stanton: We bring the son of a bitch in, that's why we're up here.If he did it, fine. If he didn't do it, even better. But it's not our job to decide, now drop the goddamn gun.
- Jonesy: Put the goddamn gun down.
- [Hobbes drops his gun]
- Lt. Stanton: [sighs in relief] See, you think of what is gonna happen, then life brings you one more surprise.
- Jonesy: Yeah.
- [Shoots Stanton in the head and reveals that Jonesy is possessed by Azazel]
- Jonesy: Sometimes, it's a big one.