Reine Brynolfsson credited as playing...
Captain Beauvais
- Captain Beauvais: [pointing a pistol at Valjean with a trembling hand] Are you a convict? Is that true?
- Jean Valjean: Yes.
- Captain Beauvais: Where's the inspector in there?
- Jean Valjean: Inside
- Captain Beauvais: Did you kill him?
- [Valjean shakes his head]
- Captain Beauvais: [lowers his pistol] That's a pity.
- Captain Beauvais: [hands over his pistol to Valjean] You'd better hit me hard enough... to make a lump.