Denis Leary credited as playing...
- Slim: [stuck among branches] Francis! Francis, I'm stuck!
- Francis: Where are you?
- Slim: I'm over here.
- Francis: Where?
- Slim: Here!
- [irritated]
- Slim: I'm the only stick with eyeballs!
- Heimlich: [dressed as baby] Bottle all gone. Baby wants pie!
- Francis: Pie? He asked for it. Should I give it to him?
- Molt: Yeah! Give him pie! Give him pie!
- Francis: Stand back, ye flies! We are the greatest warriors in all Bugdom.
- Flik: [from a distance, to himself] Warrior bugs!
- Francis: My sword.
- [Grabs Slim and brandishes him like a sword]
- Slim: [dryly] Swish, swish. Clang, clang.
- Francis: Little John.
- Heimlich: What ho, Robin! Justice is my sword and truth shall be my quiver.
- [Dot gets a rock]
- Dot: Pretend it's a seed, okay?
- Flik: Thanks, Dot.
- Francis: Hey, what's with the rock?
- Slim: Must be an ant thing.
- Francis: So! Bein' a ladybug automatically makes me a girl. Is that it, fly boy? Eh?
- Fly: Yikes! She's a guy!
- Flik: Hopper's afraid of birds!
- Francis: [after being vigorously pursued by a bird] And I don't blame him!
- Francis: Your majesty. Ladies and gentlemen. Boys and girls of all ages. Our troupe here guarentees a performance like no other. Why, when your grasshopper friends get here, we are gonna knock... them... dead!
- [ants cheer]
- Slim: Boy, these folks are sure hard up for entertainment.
- [Francis is being harassed by two flies at the bar]
- Francis: Shoo, fly. Don't bother me.
- Slim: That's no way to speak to a lady.
- Francis: I heard that, you twig.
- Francis: Anytime, pal! I'm going to pick the hairs out of your head, one by one!
- Fly Brother: Take your best shot!
- Francis: You name the place!
- Fly Brother: Oh, yeah?
- Francis: Yes! When you get there, you are dead!
- Slim: Francis, let me handle this.
- [to the fly brothers]
- Slim: That's no way to speak to the lady.
- Francis: I heard that, you twig!