Sean Holton credited as playing...
Cpl. Adams
- [during the firefight with the Viet Cong]
- Cpl. Butler: We're in trouble now! I'm running low on ammo!
- Sgt. Holt: No shit! So am I!
- [Adams stops firing and begins banging his fist against his M-16 rifle]
- Cpl. Adams: Argh! My fucking gun is jammed again!
- Sgt. Holt: Hit it harder!
- [after a pause, Adams head-butts his M-16, and after testing it by firing a single round in the air, he resumes firing]
- Sgt. Holt: Look, a tunnel!
- Cpl. Butler: Tunnel? No way, I hate tunnels! Tunnels are death traps!
- [bullets being ricocheting around them]
- Sgt. Holt: They're all around us! We're going down!
- Cpl. Butler: Oh no no, not me!
- Cpl. Adams: You got a better idea?
- Cpl. Butler: Yeah! Stay alive!
- Sgt. Holt: Good luck!
- [Holt and Adams crawl into the tunnel and, after a pause, Butler follows suit]