Jocelyne Loewen credited as playing...
Merle
- [Merle is looking at Hitomi's pendant after going through her duffel bag.]
- Merle: That's a pretty stone... I think I'll keep it!
- [Hitomi is teaching Van how to dowse by searching for Merle.]
- Hitomi Kanzaki: Wait until you see her. Those long, pointy ears... the tail... that curly hair, those really big eyes... that obnoxious personality... that big mouth... and what's with that nose?
- Merle: That's it! I'm going to use her as a scratching post!
- [After Van can't find Merle with Hitomi's dowsing technique, Hitomi finds Merle and points at the bush where she's hiding.]
- Hitomi Kanzaki: There!
- Merle: Yeah, like I'm gonna stand up!
- Van Fanel: Merle!
- [Merle gasps and jumps up into sight]
- Merle: Here I am, Lord Van! You found me!
- Van Fanel: She's not a handmaiden. She's with me.
- Princess Milerna: Oh?
- Merle: Ohhh! No! She's with Allen!
- Princess Milerna: She's with Allen?
- Hitomi Kanzaki: No! I'm not! I mean . . .
- Princess Milerna: Oh, dear! I saw you wearing those strange clothes and I just assumed that, well . . . you know.
- Merle: That's an insult to handmaidens.
- Hitomi Kanzaki: Bad kitty!
- Princess Milerna: That dress looks great!
- Merle: You look good enough to be a handmaiden.
- Hitomi Kanzaki: Are you trying to pick a fight?
- Merle: Fighting's not very lady like.