Jane Gennaro credited as playing...
Nicole Horne • Computer
- Nicole Horne: [On the P.A] It will be a cold day in Hell before I let a Narc Cop stop me. Ms. Sax, do your job.
- Mona Sax: Relax, Max. You're a nice guy. I don't kill nice guys.
- Max Payne: You're not bad yourself.
- Nicole Horne: [on P.A] Max Payne, this is futile. A waste of time. The deaths of your wife and daughter were necessary, inevitable. It is done. You cannot bring them back. Nothing you do will make it any better.
- Max Payne: [narrating] Sooner or later it was going to catch up with you.
- Nicole Horne: Mr. Payne, it's time to show you the benefits of my brew. Be a good boy now.
- [she injects him with a syringe of Valkyr]
- Max Payne: [narrating] You'd find that Lady Luck was really a hooker, and you were fresh out of cash.
- Nicole Horne: [as Max Payne is fighting is way through Horne's mercenaries, Horne is suddenly heard over the PA system, talking to her hired thugs] What do you mean, "he's unstoppable"? You are superior to him in every way that counts. You are better trained, better equipped, and you outnumber him at least twenty-to-one. Do. Your. Job.
- Nicole Horne: [over PA] Max Payne, you are fighting a losing battle. You cannot survive this. You will die. Stop fighting. Make it easy for yourself. Accept your fate. You. Will. Die. Here.
- Nicole Horne: [over PA] Max Payne, face it. You are up against an unbeatable force. You have already lost. You have lost. Only death will set you free from your pain. Accept it. Surrender. Give up.