Jude Law credited as playing...
Sky Captain
- [last lines]
- [instead of taking a picture of the pods falling to Earth, Polly turns and snaps a shot of Joe]
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Polly... you...
- Polly Perkins: It's all right. You don't have to say anything.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Lens cap.
- [after Dex unplugs the Telsa coils that previously electrocuted Dr. Kessler]
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Is it safe?
- Dex Dearborn: Well, there's only one way to find out.
- [Sky Captain and Polly cross the threshold together and are relieved to be unharmed]
- Dex Dearborn: I meant throw something.
- [Joe and Polly are preparing to take off along with Franky. Polly looks annoyed with Joe]
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: What?
- Polly Perkins: [The girl in Nanjing was Franky, played by Angelina Jolie] 'Nanjing'?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: [shouts] I CAN'T HEAR YOU, Polly! You'll have to speak up!
- [they take off]
- Capt. Francesca 'Franky' Cook: [over the radio] Keep your nose up, Joseph. You always were bad at the short takeoff.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Keep up, Franky. I don't wanna have to come back for you.
- Polly Perkins: [in a soft tone of voice] I thought your takeoff was just fine.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Thank you, Polly.
- Polly Perkins: [accusingly] So you HEARD THAT, did you?
- Polly Perkins: [after Joe wouldn't let her go back to get her case of film that was in cave that was about to explode] You should've let me go back for my film.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: You're right, I should've.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Polly, this may be our last moment together. There's something I need to ask you.
- Polly Perkins: Yes, Joe?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Did you cut my fuel line?
- Polly Perkins: Damn it! I didn't sabotage your lousy airplane!
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Fine.
- Polly Perkins: Our last moments on earth and this is all you have to say to me?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Could we just for once die without all this bickering?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's a mobile airstrip. Dex had a hand in designing it. It's kind of a secret. You can keep a secret, can't you, Polly?
- Polly Perkins: [raising her camera to photograph it] Yeah. I can keep a secret.
- Polly Perkins: Joe, I wanna ask you something and I want you to tell me the truth. I don't care one way or the other, I swear. I just need to know. The girl in Nanjing was Franky, wasn't it?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Polly...
- Polly Perkins: How long were you seeing her?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Look me in the eyes. I never fooled around on you. Never.
- Polly Perkins: I sabotaged your plane.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Three months.
- Capt. Francesca 'Franky' Cook: Joseph Sullivan, I was sure you'd be dead by now.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's good to see you too, Franky.
- Capt. Francesca 'Franky' Cook: This had better be important or one of us is in trouble.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's important.
- Capt. Francesca 'Franky' Cook: *What* is *that*?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: You be nice. Commander Cook, meet Polly Perkins.
- Capt. Francesca 'Franky' Cook: Polly Perkins. I've heard so much about you. It's a pleasure to finally meet the competition.
- Dr. Totenkopf: Who dares come before me? Who dares enter this place? What has begun cannot be stopped. The time for this world is over.
- Polly Perkins: Totenkopf.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Hello, doctor. Why are you doing this?
- Dr. Totenkopf: I have been witness to a world consumed by hatred and bent on self-destruction, watched as we have taken what was to be a paradise and failed in our responsibilites as its steward. I know now that the course of human race has set for itself cannot be changed. I am the last desperate chance for a doomed planet. Now, leave this place or die!
- Capt. Francesca 'Franky' Cook: What have you gotten me into this time, Joseph?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Nothing you can't handle, Franky.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan, Capt. Francesca 'Franky' Cook: Protect the rabbits! Protect the rabbits!
- Polly Perkins: It's been three years, Joe. You're not still mad at me, are you? Can't even remember what we were fighting about.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: You sabotaged my plane.
- Polly Perkins: Right.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: I spent six months in a Manchurian slave camp because of you. They were gonna cut off my fingers.
- Polly Perkins: Joe, for the last time, I didn't sabotage your damn airplane!
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's a dead end. Some short cut!
- Polly Perkins: That's... not supposed to be there.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: What are you doing? You honestly think you're gonna find something more important than every single creature on Earth being led two by two inside a giant rocket ship?
- Polly Perkins: I might.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Like what?
- Polly Perkins: I'll know when I see it!
- Polly Perkins: [after Joe marked Totenkopf's location on a map] There's nothing there. Are you sure you did it right?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: I'm sure. If the old man was right, that's where Totenkopf is now. Dead center in the middle of nowhere.
- [marks another spot on the map]
- Polly Perkins: What's that point there?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: That's where we run out of fuel.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: [Polly laughs] What?
- Polly Perkins: I missed you. Thanks for saving my life today, by the way.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Oh, were you down there?
- Polly Perkins: You missed me, too! How nice.
- Dex Dearborn: I thought you said this thing was big? Can I have it?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: You find out where it came from and I'll buy you one for Christmas.
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Come in, Dex.
- Dex Dearborn: Look, whatever you do, don't shoot!
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Er... OK!
- Dex Dearborn: You shot it, didn't you?
- Joe 'Sky Captain' Sullivan: Yes.