Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Cama adentro

  • 2004
  • Unrated
  • 1h 23m
IMDb RATING
7.0/10
1K
YOUR RATING
Norma Aleandro and Norma Argentina in Cama adentro (2004)
Drama

A wealthy woman and her live-in housekeeper must adjust their entrenched routine and relationship when Buenos Aires is plunged into economic crisis.,A wealthy woman and her live-in housekeeper must adjust their entrenched routine and relationship when Buenos Aires is plunged into economic crisis.,A wealthy woman and her live-in housekeeper must adjust their entrenched routine and relationship when Buenos Aires is plunged into economic crisis.,

  • Director
    • Jorge Gaggero
  • Writer
    • Jorge Gaggero
  • Stars
    • Norma Aleandro
    • Norma Argentina
    • Marcos Mundstock
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jorge Gaggero
    • Writer
      • Jorge Gaggero
    • Stars
      • Norma Aleandro
      • Norma Argentina
      • Marcos Mundstock
    • 11User reviews
    • 25Critic reviews
    • 78Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 7 wins & 8 nominations total

    Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast15

    Edit
    Norma Aleandro
    Norma Aleandro
    • Beba Pujol
    Norma Argentina
    • Dora
    Marcos Mundstock
    Marcos Mundstock
    • Víctor
    Raul Panguinao
    • Miguel
    Elsa Berenguer
    Elsa Berenguer
    • Sara
    Eduardo Rodriguez
    • Luisito
    Susana Lanteri
    Susana Lanteri
    • Memé
    Claudia Lapacó
    Claudia Lapacó
    • Perla
    Mónica Gonzaga
    Mónica Gonzaga
    • Irma
    Nelly Prince
    Nelly Prince
    • Nelly
    Hilda Bernard
    Hilda Bernard
    • Judith
    Harry Havilio
    Marina Wollman
    • Anfitriona del Country
    Arturo Goetz
    • Invitado en el Country
    Eva Adanaylo
    Eva Adanaylo
    • Director
      • Jorge Gaggero
    • Writer
      • Jorge Gaggero
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews11

    7.01K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10briankomendant

    Subtle, entertaining, heartbreaking, deep, sophisticated - Argentinean

    This film to me is undoubtedly one of the rare and stupendous examples of what they call (in the best sense possible) - an "actors' director", or in this case, rather - an actresses' one. I shall not bore you with the plot, it is all in the respective IMDb section, instead I will tell why I consider this a must-see for anyone who appreciates stories about relationships, who enjoys and values the intricacies of a female character (in this case - two rather opposite ones) beautifully unfolded. The love-and-hate relationship between the lady of the house (a bit delusional, totally broke and trying desperately to save her face) and her mucama, played to perfection by the grand Norma Aleandro and the fantastic discovery of Jorge Gaggero - Norma Argentina. What amazes me is how incredibly sensitive the director is to the enormous difference in characters of the actresses and their approaches, how seamlessly he makes that gap serve the purpose of his brilliantly written story. Every scene is a master class in subtlety, wit and purposefulness. In my view, many new directors will benefit enormously if they watch the film with an open mind. I was astonished by the fact that Ms. Argentina had never appeared on screen or stage before, she is breathtakingly effective in every shot, and the honest simplicity she contrasts to Aleandro's sophistication is a delight to observe. Absolutely recommended - the film is made with very apparent love for the woman, for Argentina and exquisite artistic taste and mastery. 10/10 from me.
    7nicolas-prandi

    Realizing the truth

    Beba is a wealthy divorced woman who is being gravely affected by the Argentine economy and therefore doesn't have enough money to even pay her maid. Dora, the maid, has been living with the family for thirty years and is torn between not wanting to leave Beba alone and needing a steady income. The pace of the movie is kind of slow as the plot is very simple and does not go beyond the regularities of the lives of the two main characters. However, the simplicity and regularity of the story is quite enjoyable as we are able to truly enter the lives of two very different women and identify the many differences between them. The director Jorge Gaggero shows us the way in which people's roles in a relationship can certainly change over time. Although Beba has been in charge of Dora for so long because of her economic status, when her status changes, Beba has nothing to hold over her and soon realizes how much she needs Dora. The movie explores economic class differences in Argentina through a very personal lens which in turn results in a very interesting and meaningful story.
    8lastliberal

    The human side of economic crisis

    I haven't seen a lot of Argentinian films, but I have enjoyed immensely the ones I have. This is a great example of the art-house films that are made in Argentina.

    Jorge Gaggero was honored not only in Argentina, but at Sundance for this work that he wrote and directed.

    It tells the story of a rich woman, Beba(Norma Aleandro, The Official Story), who has fallen on hard times and cannot afford to pay her electric or phone, much less her maid. The Maid, Dora (Norma Argentina in her first role), is trying to build a house on the outskirts of town and needs the money to finish, so she quits to find another job.

    Everything is done with grace, as Beba tries to keep up appearances, even as she has resorted to selling cosmetics door-to-door to pay the bills, or in some cases, just to eat. The dance between employer-employee becomes more and more intricate as the power relationship changes.

    The ending was a big surprise, but a testament to the love these two women had built up for each other over 30 years.

    A superb film.
    10filmalamosa

    Wonderful acting--struggling with reduced circumstances

    Senora Beba is a 50 something (approaching 60) woman who is having to learn to live with reduced circumstances. She is the perfect upper middle class rattle brained blond who is maybe really not so rattle brained.

    Dora is her live in maid of 30 years who is going to quit because Senora Beba can no longer pay her salary reliably.

    Neither one want this to happen.

    It is a wonderful look at life as you get older live alone and have less income.

    Both characters and the film are 100% real.

    This movie is a must see.
    8ferguson-6

    Your Place or Mine?

    Greetings again from the darkness. Very intimate tale of the 30 year relationship between a once wealthy woman and her live-in maid. Written and directed by Jorge Gaggero, the film picks up as Bebe is finally starting to acknowledge her financial difficulties and Dora her maid, is just about at the end of her patience, after not being paid for more than 7 months.

    Obviously the bond created by time between the women is very strong, but only really shows at the oddest moments ... a sharp of glass in the foot or while hosting ladies night. The two lead performances are sterling and top notch. Veteran actress Norma Aleandro plays Bebe as a drunken, yet prideful woman, who obviously needs the companionship of her maid/friend. Norma Argentina plays the mostly stoic Dora as the maid who realizes she is the salvation to this very proud woman whose life is crumbling.

    The intimacy of the scenes with both is pretty strong stuff and the nuanced performances are rarely seen in American cinema. Buenos Aires is given little screen time, but we still get the drift of the social pressures of a past life. Very strong film that was a Sundance favorite in 2005, but is only now making the rounds at indie theatres.

    Best Emmys Moments

    Best Emmys Moments
    Discover nominees and winners, red carpet looks, and more from the Emmys!

    More like this

    Untitled Cama Adentro Remake
    Maud
    El hombre de al lado
    7.1
    El hombre de al lado
    Extraordinary Stories
    7.8
    Extraordinary Stories
    Intimate Stories
    7.4
    Intimate Stories
    A Boyfriend for My Wife
    6.7
    A Boyfriend for My Wife
    Kamchatka
    7.1
    Kamchatka
    Bolivia
    7.2
    Bolivia
    Los paranoicos
    6.7
    Los paranoicos
    Carancho
    6.8
    Carancho
    Son of the Bride
    7.8
    Son of the Bride
    Leonera
    7.0
    Leonera

    Related interests

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      Cómo te extraño
      Written and Performed by Leo Dan

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 26, 2005 (Argentina)
    • Countries of origin
      • Argentina
      • Spain
    • Official site
      • Aqua Films
    • Language
      • Spanish
    • Also known as
      • Live-In Maid
    • Filming locations
      • Buenos Aires, Federal District, Argentina
    • Production companies
      • Aquafilms
      • Filmanova
      • Libido Cine
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $800,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $200,433
    • Opening weekend US & Canada
      • $15,581
      • Jul 22, 2007
    • Gross worldwide
      • $618,264
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 23m(83 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.