Jonathan Rhys Meyers credited as playing...
Sean
- Sean: [grabs Wit and pins him to the wall] You! Shit!
- Fon: [In Thai] You stole my friend's belongings, didn't you? Time to hand it back.
- Wit: [In Thai] What are you talking about? I have no idea.
- Fon: [In Thai] You have no idea how important it is. Hand it back!
- Wit: [In Thai] Come on, how can I steal it?
- Fon: [In Thai] Liar!
- Wit: [In Thai] I didn't steal anything. Honestly!
- Fon: [In Thai] Liar! Hand it back now!
- Wit: [In English to Sean] Mr. Sean, you know me right? I wouldn't steal from you, I'm a good boy.
- Sean: [Sean grabs him and frisks him. He finds a small drawstring sack and takes a wad of American hundred dollar bills out] And this?
- [Sean grabs him by the ears and shakes him]
- Sean: What's this! You little pimp! Who'd you sell it to? WHO'D YOU SELL IT TO?
- Fon: Sean! What are you doing? We're in the street!
- Sean: Look! Don't fuck me about! You know what I'm talking about! Where's my drugs!
- Wit: I don't know!
- Sean: WHERE ARE MY DRUGS! YES YOU DO!
- [He pulls out a gun and points it at Wit's face]
- Sean: I will shoot you in your face if you don't tell me where my drugs are!
- Wit: I don't know!
- Fon: Sean, what are you doing? This is not like you!
- Sean: Not like me? YOU DON'T EVEN KNOW ME!
- [turns back to Wit]
- Sean: TELL ME!
- Wit: I said I don't know!
- Sean: TELL ME!
- Wit: Okay!
- Sean: Where? WHERE?
- Wit: Bang Kaaw Dang.
- Sean: [puts his gun away and leads Wit to the street] Alright. Let's go! TAXI!