Josh Brolin credited as playing...
Bates
- Bates: He found the Zephyr. Maybe we'll meet up in Never-Never Land. 'Cause I heard the tooth fairy was gonna be there. Santa Claus is coming, you know, with my coke.
- Bates: [Bates enters, on his boat, next to the boat on where Jared and Sam are making out] Hey. Hey. You guys okay?
- Sam: Yeah.
- Jared: Yeah, we're good, man. Just plugging a few holes, you know?
- Sam: Hey?
- [hits Jared on the chest]
- Sam: Sea Robin looks great.
- Bates: Yeah, we just finished it. We got her out to sea before the storm hits. We've been working every day since.
- Jared: What the hell are you looking for, bro? They allready found the Titanic. You didn't hear about that?
- Bates: Oh, you mean the one with the dishes? No, I only hunt for stuff that comes in gold and silver. You know that. He, Sam. Here.
- [throws Sam a ring]
- Bates: Found it this morning where we were blowing a site. Maybe this guy can find a stone to put in that thing.
- [Jared gives him the finger]
- Bates: Hey, I'm sorry about your boat. you want my guy to take a look at it?
- Jared: No, I think it's looking pretty good. Got it under control.
- Bates: All right. Well, the least I can do is offer. Word on the water is you're out of work. You can always come back and work for me.
- Jared: No, that's cool, man. I got my own thing going now. You know, but if you wanna subcontract me, that's cool. We can work something out. Like a fifty- fifty kinda thing, you know?
- Bates: You don't just take a rowboat out and find a treasure chest filled with gold. It took me almost 10 years of scraping till I found my first haul. Hey, I mean what I say. You need help getting back in the water, let me know. Okay?
- [shouts]
- Bates: Move it out.
- Jared: Hey, Quinn. You wanna come work for a real captain, bro, you let me know, all right?
- Bates: Are you a captain know? You know, the water goes outside of the boat.
- [Sam laughs]
- Bates: We'll see you, Sam.
- [Sea Robin moves out]