James Hong credited as playing...
Ancient Wu • Additional Voices
- [on the phone]
- Nick: Kang here... hello?
- Ancient Wu: Where the metal birds flock near the ocean, you will find revenge...
- Nick: What was that? Ancient Wu?
- Ancient Wu: The sixth edifice, at the landing place of the flying machines...
- Nick: Wait-wait, sorry, I don't quite follow...
- Ancient Wu: Santa Monica Airport, Hangar 6, asshole!
- [Alternate intro to "Finding Rocky"]
- Ancient Wu: Nick. Rocky holds the answer to the question that's been tormenting you for years.
- Nick: What question?
- Ancient Wu: Your father's fate.
- Nick: My father? Rafferty? What? I don't understand.
- [Rosie comes in to check on the unconscious Nick]
- Rosie Velasco: Nick! Wake up!
- Nick: [Waking up] Huh? Wha-? Oh, Rosie.
- Chief: Nick, you must have blacked out.
- Nick: Ancient Wu told me about my father.
- Agent Masterson: Oh, that's friggin' great! He dreamt it! Next thing you know, he figures out who killed JFK! Listen; While you were on your acid trip, the CIA got Rocky ID'ed for us.
- [Show's Rocky's former KGB file]
- Agent Masterson: He's an ex-KGB spy who went AWOL here back in the 70's; His name's Rasputin Kuznetsov.
- Nick: He has something to do with my father.
- Agent Masterson: SAY WHAT? You're all washed up, Kang! Read my lips; Your dad was dirty, you're a loser, end of story!
- [Nick slugs Masterson one and walks off]
- Agent Masterson: That's it, Kang... YOU ARE SUSPENDED!
- Chief: Nick, wait! Let's talk about this!