Sophie Sooäär credited as playing...
Young Nurse
- Hypochondriac: So what do you think, where are we going to sleep tonight? Here, under the sky?
- Young nurse: Oh, you already want to sleep, sleepless?
- Hypochondriac: I will never forgive you that!
- [starts walking]
- Glutton: Where are you going?
- Hypochondriac: I'm going home!
- Singer: With what? With a balloon?
- Managing director: [to the nurse] Remember that if he won't return, you have to answer some questions in the militia!
- Young nurse: [tries to calm everybody] Eat, rest, lie around. And if you want something more to eat, go to the shed. There are some groceries. Others can collect some branches and make a fire. I hope you understood me?
- Glutton: [arrogantly] Girlie...
- Young nurse: Who are you? This area belongs to the sanatorium! You are not allowed to be here! How did you arrive here?
- Playboy: I swam.
- Young nurse: You swam? Your hair are dry!
- Playboy: But I swam so fast!
- [Young nurse and the playboy are carrying the professor with the stretcher]
- Playboy: I have been waiting here for you for six days, hungry, unshaven! And this is your thanks!
- Young nurse: Jüri brought you here exactly six hours after we had arrived!
- Playboy: Six hours mean nothing! I cannot sleep for six months, because I stalk behind your window as a young boy!
- Young nurse: Where do I live?
- Playboy: Oh... Well, I meant I stalk behind your hospital's window!
- Young nurse: Oh, poor guy! Why are you wiggling? It is so obvious, what you want!
- Playboy: By the way, I could help you again. I know some important people, honest! I am willing to do anything for you! Anything you want!
- Professor: [to the playboy] Oh, you shameless person! You want to seduce my employees! I won't allow this bastard to carry me any more! I categorically refuse to travel on your stretcher!
- [gets up and walks away]