Menu
All
All
Watchlist
Sign in
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
User reviews
IMDbPro
All topics
Full cast & crew
Pédale dure
Jump to
Director (1)
Writers (3)
Cast (40)
Producers (2)
Composer (1)
Cinematographer (1)
Editors (2)
Casting Director (1)
Production Design (2)
Costume Designer (1)
Makeup Department (4)
Production Management (4)
Second Unit Directors or Assistant Directors (4)
Art Department (10)
Sound Department (10)
Special Effects (2)
Stunts (1)
Camera and Electrical Department (9)
Costume and Wardrobe Department (3)
Editorial Department (4)
Location Management (1)
Script and Continuity Department (1)
Additional Crew (2)
Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro
Director
Edit
Gabriel Aghion
Gabriel Aghion
Writers
Edit
(in alphabetical order)
Gabriel Aghion
Gabriel Aghion
writer
Bertrand Blier
Bertrand Blier
writer
Pierre Palmade
Pierre Palmade
writer
Cast
Edit
(in credits order)
Gérard Darmon
Gérard Darmon
Loïc
Michèle Laroque
Michèle Laroque
Marie Hagutte
Dany Boon
Dany Boon
Sébastien "Seb" Jouve
Jacques Dutronc
Jacques Dutronc
Charles
Guillaume Cramoisan
Guillaume Cramoisan
Darling
Ruben Alves
Ruben Alves
Fripounet
Dominique Besnehard
Dominique Besnehard
Riki
Nathalie Corré
Nathalie Corré
La dame au landau
Firmine Richard
Firmine Richard
La sage-femme
Victor Garrivier
Victor Garrivier
Le voisin 1
Eliane Pine Carringhton
Eliane Pine Carringhton
Eliane
William Carnimolla
William Carnimolla
Gisèle
Eebra Tooré
Eebra Tooré
Tim
Nicky Marbot
Nicky Marbot
Brad
Jérôme Marc
Jérôme Marc
Johnny
Caro Vicenti
Caro Vicenti
Gilda
Jérôme Bertin
Jérôme Bertin
Le toubib
Jalil Naciri
Jalil Naciri
Le pianiste turc
Michael Morris
Michael Morris
Le prêtre
(as Michaël Morris)
Géraldine Giraud
Géraldine Giraud
Loubarde 1
Kahena Saighi
Kahena Saighi
Loubarde 2
Éric Naggar
Éric Naggar
Homme "Carpaccio"
Jacky Nercessian
Jacky Nercessian
Mari "Carpaccio"
Céline Caussimon
Céline Caussimon
Femme "Carpaccio"
Thibault Chanel
Thibault Chanel
Xavier
Annie Jouzier
Annie Jouzier
La mère
Pierre Charras
Pierre Charras
Le père
Arthur Chazal
Arthur Chazal
Frédéric à 6 ans
Aïssa Daret
Aïssa Daret
Le déménageur
Jacques Collard
Jacques Collard
Le concierge du Plaza
Valéry Schatz
Valéry Schatz
Christian
Nathalie Krebs
Nathalie Krebs
La cliente du Plaza
Didier Raymond
Didier Raymond
Le client du Plaza
Jeff El Eini
Jeff El Eini
José
Romain Bechetoille
Romain Bechetoille
Le pyjamiste "slip"
Olivier Galfione
Olivier Galfione
Le pyjamiste
Mathias Jung
Mathias Jung
Le vigile abruti
Ralph Könnemann
Ralph Könnemann
L'homo cuir
Rest of cast listed alphabetically
Vincen Arch
Vincen Arch
David
Érik Rémès
Érik Rémès
Producers
Edit
Marie-Dominique Girodet
Marie-Dominique Girodet
producer
Olivier Granier
Olivier Granier
producer
Composer
Edit
Jean-Claude Petit
Jean-Claude Petit
Cinematographer
Edit
Jean-Marc Fabre
Jean-Marc Fabre
Editors
Edit
Luc Barnier
Luc Barnier
Laurence Bawedin
Laurence Bawedin
Casting Director
Edit
Gérard Moulévrier
Gérard Moulévrier
Production Design
Edit
Bettina von den Steinen
Bettina von den Steinen
Dan Weil
Dan Weil
Costume Designer
Edit
Olivier Bériot
Olivier Bériot
Makeup Department
Edit
Isabelle de Araujo
Isabelle de Araujo
key makeup artist
Gérald Portenart
Gérald Portenart
key hair stylist
Jean-Christophe Roger
Jean-Christophe Roger
makeup artist
Olivier Seyfrid
Olivier Seyfrid
hair stylist
Production Management
Edit
Brigitte Faure
Brigitte Faure
production manager
Sylvestre Guarino
Sylvestre Guarino
production manager
Benjamin Hess
Benjamin Hess
unit production manager
Sophie Moulin
Sophie Moulin
unit manager trainee
Second Unit Directors or Assistant Directors
Edit
Alain Braconnier
Alain Braconnier
second assistant director
Benoît Nguyen Lang
Benoît Nguyen Lang
assistant director
Christian Peritore
Christian Peritore
trainee assistant director
Thomas Tréfouel
Thomas Tréfouel
first assistant director
Art Department
Edit
Jerome Fortier
Jerome Fortier
head carpenter
Daran Fulham
Daran Fulham
set designer
Sophie Lampkin
Sophie Lampkin
painter
Denis Lourenco
Denis Lourenco
painter
Elodie Martin
Elodie Martin
set designer
Antonio Nogueira
Antonio Nogueira
set dresser
Marguerite Ots
Marguerite Ots
head painter
Lionel Pouchard
Lionel Pouchard
storyboard artist
Nathalie Serrière
Nathalie Serrière
assistant art director
Guillaume Watrinet
Guillaume Watrinet
property master
Sound Department
Edit
Charles Autrand
Charles Autrand
dialogue editor
Laurent Bailly
Laurent Bailly
sound editor
Boris Chapelle
Boris Chapelle
assistant sound editor
Edouard d'Heucqueville
Edouard d'Heucqueville
sound mix technician
Dominique Eyraud
Dominique Eyraud
boom operator
Dominique Gaborieau
Dominique Gaborieau
sound mixer
Julien Gigliotti
Julien Gigliotti
assistant sound
Edouard Murcier
Edouard Murcier
adr supervisor
Cyrille Richard
Cyrille Richard
assistant sound editor
Brigitte Taillandier
Brigitte Taillandier
sound
Special Effects
Edit
Philippe Hubin
Philippe Hubin
special effects
Jean-Christophe Magnaud
Jean-Christophe Magnaud
special effects technician
Stunts
Edit
Patrick Cauderlier
Patrick Cauderlier
stunt coordinator / stunts
Camera and Electrical Department
Edit
Franck-Norman Bihi
Franck-Norman Bihi
electrician
Guy-Auguste Boléat
Guy-Auguste Boléat
key grip
Laurent Dexpert
Laurent Dexpert
electrician
Thibault Grabherr
Thibault Grabherr
still photographer
Nicolas Le Gal
Nicolas Le Gal
assistant camera
Luc Reyrolle
Luc Reyrolle
electrician
Jan Rubens
Jan Rubens
steadicam operator
Benjamin Speyer
Benjamin Speyer
crane technician
Christian Weyers
Christian Weyers
electrician / gaffer
Costume and Wardrobe Department
Edit
Camille Janbon
Camille Janbon
assistant costume designer
Laurence Nicolas
Laurence Nicolas
set costumer
Daniella Telle
Daniella Telle
wardrobe volunteer
Editorial Department
Edit
Nicolas Criqui
Nicolas Criqui
digital conformation
Philippe Reinaudo
Philippe Reinaudo
digital intermediate technical director
Clara Salducci
Clara Salducci
trainee assistant editor
Raymond Terrentin
Raymond Terrentin
colorist
Location Management
Edit
Christian Peritore
Christian Peritore
location scout
Script and Continuity Department
Edit
Suzanne Durrenberger
Suzanne Durrenberger
script supervisor
Additional Crew
Edit
Jean-François Abbate
Jean-François Abbate
making-of
Johanna Colboc
Johanna Colboc
production assistant
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Learn more about contributing
Edit page
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top
