Colin Farrell credited as playing...
Lehiff
- Lehiff: 'Cause when there's something there...
- Café Waitress: Some chemistry.
- Lehiff: Right! Who knows where the sparks will lead? An' a fella like myself, a stranger could just be a bit of fun in the sack, no more than that. Or, and it's not that crazy, your soul mate, eh?
- Café Waitress: Yeah, you've got a point.
- Lehiff: On the otherhand, I could just be a thief or something.
- Café Waitress: What do you mean?
- Lehiff: Some villain, just waiting for my chance to
- [punches her]
- Lehiff: smack your jaw and rob the register while the place is empty.
- [jumps counter, robs register]
- Lehiff: But this is the thing of it, see. You just never know...
- [gardai walk in]
- Lehiff: what's gonna happen.