Vinessa Shaw credited as playing...
Lynn
- Lynn: What I'd give for a hot shower and a cold margarita.
- Brenda Carter: [chiming in] The beach...
- Lynn: A massage...
- Ethel: I'll take a real bed.
- Brenda Carter: [slyly] The chronic.
- Lynn: [laughs] Brenda!
- Ethel: What?
- Lynn: [still laughing] The chronic... it's pot, Mom.
- Ethel: [stares at her daughters, horrified and displeased]
- Bobby Carter: [to Lynn, after scaring her] Could you get me a Twinkie?
- Lynn: No!
- Bobby Carter: [groans in dismay]
- Lynn: Hey B.
- Brenda Carter: Hey.
- Lynn: How you holding up?
- Brenda Carter: [sarcastically] I am thrilled.
- Lynn: [laughing] Yeah, this is a total drag.
- Brenda Carter: [snidely] Yeah, well, you know, I really don't care what they say. Next year, I am going to Cancun with my friends. Not going on any more of their lame family trips.
- Lynn: Well, we're not not gonna have many more of them, you know. And if you want to go to Cancun, you know you're gonna have to get a job.
- Brenda Carter: Oh, what you mean like your job?
- Lynn: [firmly] Brenda. I help Doug out at the store, okay?
- Brenda Carter: [leaning back in her chair, disbelieving] Ah.
- Doug Bukowski: [off-camera] Honey? Can you bring me my jacket?
- Brenda Carter: [mimicking Lynn] I'll be right there, honey.
- Lynn: [gets up and walks away, smirking and flipping Brenda the middle finger]
- Brenda Carter: [laughs]