Mark Wahlberg credited as playing...
Max Payne
- [first lines]
- Max Payne: I don't believe in heaven. I believe in pain. I believe in fear. I believe in death.
- Max Payne: There's an army of bodies under this river - criminals, people who ran out of time, out of friends. Next time they drag this river, they'll find me at the bottom with the rest of them. There won't be anyone left to say I was different. I could feel the dead down there, just below my feet, reaching up to welcome me as one of their own. It was an easy mistake to make.
- Det. Alex Balder: Is that what you think? That I didn't work Michelle's case? I did everything. Everything!
- Max Payne: He's still out there somewhere. One of them is still out there. That's everything!