Offside

Several young Iranian women dress as boys and try to get into a World Cup qualifying match between Iran and Bahrain. When they're caught, they're penned in an area where the match remains within earshot, but out of sight. The prisoners plead to be let go, but rules are rules.

Given the pedigree of its director, Jafar Panahi, it was disarming to discover that Offside is a comedy, and a frequently hilarious one. In 1997's The Mirror, Panahi presents two versions of Iranian girlhood and leaves the audience to wonder which one is "real". In 2000's The Circle, several Iranian women step outside the system; their transgressions are different, but they all end up in the same tragic place.

However, thinking now about Offside, it's hard to imagine it as anything other than a comedy, because the situation it presents is so obviously ridiculous. As the women demand to know why they can't watch the soccer match and their captors struggle to answer, the only possible outcome is comedy.

What makes Offside most affecting is that the young women are not portrayed as activists attacking the system. They are simply soccer fans and patriots, and despite the fact that they are clearly being treated unfairly, they never lose their focus on the match and the historic victory that is within their nation's grasp.

In Iran, the Islamic Revolution has shaped all parts of life, including everyday things. But people still go on living their lives, generally just doing the things you'd expect, like go to soccer matches to cheer on the national team as it's in the running to qualify for the World Cup. Except women aren't allowed to go to the soccer stadium to watch the game.

A frequently funny little film follows the small group of women that were caught sneaking into the soccer stadium and the little group of bored soldiers assigned to guard them in a holding pen just outside the stadium. The absurdity of the situation, the simple wish of these women to cheer on the team (nothing subversive there), and little human touches about the lives of everyone adds up to quite a fine comment on humanity versus the ideology.

Amateurish acting, good script and dialogue, a really enjoyable film. Bend It Like Beckham, sort of - a warm heart and a joy in the daily interests and pleasures of people.

Jafar Panahi's comedy-drama "Offside" portrays some women trying to enter a Tehran sports arena from which women are banned. The official reason: lots of foul language, and the soccer players have their legs showing. But of course, it's really a case of sexism. So, most of the movie consists of mild comic relief as the women try to ask the men serious questions about why women are banned from the stadium, and one woman even comes up with her own scheme to defy the men.

As I understand, all of Jafar Panahi's movies (this one included) are banned in Iran. The real tragedy is that the CIA's 1953 overthrow of the prime minister and subsequent backing of the brutal shah gave Ayatollah Khomeini an excuse to use his narrow interpretation of the Koran to establish a chauvinistic society, and that George W. Bush's current policy towards Iran gives Mahmoud Ahmadinejad an excuse to act the cowboy and tighten censorship.

Above all, this is a neat look at people coming up with ways to challenge the system. Not a great movie, but worth seeing. Considering that all Jafar Panahi's movies are banned, I wonder how he's able to even make them.

In Iran, women are officially banned from men's sporting events. In June 2005, the Iran's national soccer team has an important game against Bahrain in the Azadi Stadium for the qualification of the World Cup. A group of Iranian girls and lovers of soccer dresses like boys and unsuccessfully attempts to enter in the stadium being arrested.

Soccer (and Flamengo's team), beach and movies are my greatest passions; therefore I loved this little gem about a group of girls and their passion for soccer. The director Jafar Panahi, from "The White Balloon", "The Mirror" and "The Circle", shot this movie on the day that Iran defeated Bahrain and qualified to the World Cup in Germany. The dramatic and funny adventure of these Iranian girls is one of the most delightful movies I have ever seen. My vote is nine.

Title (Brazil): Not Available

This film is being described as a comedy, but it wasn't a comedy at all. Like any Panahi film, it was a very realistic drama depicting the common thread of social inequity and hypocrisy. But it was very funny; much lighter than the director's dark and serious The Circle (my favourite Iranian film). The resourcefulness of the girls and the banter between them and the soldiers was both completely believable (as if it were a documentary) and completely hilarious.

The filming the actual match and aftermath was astonishing. It added a realism much like Australia's Kenny, of course a very different film.

The performances from all the non-professional actors – soldiers and girls – were very credible. It was very moving to see the passion, disappointment and excitement of these girls. Anyone in this country who thinks Muslim girls wearing a chador are any different to their own daughters should go see this film – it will be a real eye-opener.

To me, the soldiers represented the current paradigm. They started out with stock-standard official policy responses to all the pleas of the girls. As the film progressed, they found it more and more difficult to maintain this stance. When what seems like all of Teheran breaks out into wild celebration, everyone is caught up in it, and the ridiculousness of the current policies is obvious to one and all.

It was a very moving and unexpected ending, and gave the film a really nice blend of emotions, frivolity, drama and social commentary. Though it's adult cinema, I think mature-minded children from about seven onwards would really appreciate this film (as long as they can read subtitles).

It is remarkable that a repressive country like Iran is able to produce films of such quality by the likes of Panahi and Kiarostami. Perhaps the constraints there force directors to be extremely resourceful. Australian (and other) film makers could take a leaf out of their book.