In this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems th... Read allIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the m... Read allIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the manufacturer of the tractor, located far up north in rural Finland. So get ready for a hila... Read all
- Directors
- Writers
- Stars
- Awards
- 4 wins & 5 nominations total
- L'ouvrier agricole
- (as Gustave K/Vern)
- Directors
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
First, it's shot in beautiful, stark black-and-white, always the best, in my opinion, for watching faces the shadows bringing out the grimaces, smiles, sadness, despair etc, in a way that colour misses. Second, most of the players in this story are nameless. Third, there is virtually no musical sound track; but there is a hilarious scene at a biker gathering when le chanteur finlandais (Bouli Lanners) sings in English the well know blues song, 'Sonny'. And, finally, the story is told more or less visually, as good cinema should; while the sparse dialog fills in the narrative 'gaps' for the viewer.
It doesn't start as a road movie at all: two locals in a provincial town have an argument that results in both of them rendered paralyzed from the waist down. After a period of hospitalization, they both return to their homes in wheelchairs, realizing that their lives are ruined unless they try to get compensation from the company that produced the faulty equipment that caused their injuries. So, they decide to go to Finland together, to the headquarters of the company Aaltra and demand compensation. And so, they begin their journey in wheelchairs! The rest of the story isn't really about Aaltra, at all. Instead, the directors who also play the two paralyzed protagonists use that scenario to explore and satirize how ordinary people treat the wheelchair bound and vice-versa, setting up some moments of side-splitting humour and irony as the two travel 3000 km to finally reach their objective. And, what an objective it is...which I'll leave you to discover.
For me, this movie is a treat, a feast about why people go out of their way to be helpful, kind, difficult, unpleasant, devious, obnoxious etc and what can happen when they lose the capacity for trying to understand another's point of view. It's an object lesson for all, and a very funny one to boot.
Highly recommended for all lovers of good cinema and clever comedy.
This sat on my harddrive for several months before I got around to watching it and, if you read the plot summary and know that it is a black & white and in French, you will perhaps understand why. Unsure of what to expect I settled down to it thinking it unfair that I neglect it in favour of "easier" American blockbusters etc. What I found was an unspectacular but clever look at how disabled people are treated and viewed. The road trip aspect is not much more than a frame to allow this to happen and indeed even the conclusion is making the point in an amusing way. In regards narrative then it doesn't really satisfy because of this being the weaker aspect but I found the look at disability to be enough to cover this.
The writer and director do well to avoid sentimentality or preaching and they are very even handed across the telling. We see people being overly kind, people ignoring them, people picking them and so on. Fairly we also seeing them taking advantage of goodwill and being just as big a pair of jerks as able-bodied people can be. It sounds simple to say it but the film does do a good job with this theme and, although not hilarious, it did produce some dark laughs along the way. Writer and director Delépine and de Kervern do a good job in the two lead roles and also work very well with a limited budget.
Overall then not a perfect film but a cleverer one that I initially gave it credit for. The narrative is not a lot more than a frame to allow the dark comic look at the treatment of the two characters but in this regard it works well enough while the examples of treatment are fair and well delivered.
Both travellers are intentionally depicted as unlikeable. The filmmakers rather daringly go against audience sentiment, deliberately undermining any sympathy that the physical handicap of the main characters would give them. One of the two handicapped men is shown asking passers-by to help him across the road ... and then he tries to snatch their wallets while they assist him! Elsewhere, there is a great deal of pratfall comedy at the expense of the two paraplegics.
The entire film is shot in stark, washed-out monochrome. I suspect that this was a necessity due to the very low production budget, but the filmmakers have cleverly turned this to the advantage of the narrative. The whole film looks like some stark minimalist seriocomedy by Samuel Beckett. Imagine Vladimir and Estragon in wheelchairs, on their way to see Godot. Or two Hamms without a Clov.
There are some bizarre continuity lapses: these seem to be down to the low budget. And there is also a very gratuitous insertion of a naked woman; I suspect that the distributor insisted upon this, in order for the film to get a larger audience. 'Aaltra' is not to all tastes, but I laughed heartily and the filmmakers show real ability. I'll rate this movie 7 out of 10.
This is about the neighbors hating each other. Hate gets them into an accident and they both end up in wheel chairs. They begin to need each other and the silent and in many ways literally unmoving friendship starts.
This is a black comedy where you after a while start to laugh, not at the two friends but at the circumstances around them. That's probably also the message.
Did you know
- TriviaThere is a real Finnish tractor company called Valtra.
- Quotes
L'Anglais à la moto: It's people like you that give fucking people in wheelchairs a bad fucking name!
- ConnectionsFeatured in TCM Guest Programmer: Patton Oswalt (2013)
Details
- Release date
- Countries of origin
- Official site
- Languages
- Also known as
- Arga män (utan ben) : En roadmovie
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Gross worldwide
- $6,083
- Runtime
- 1h 32m(92 min)
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 2.35 : 1