Melvil Poupaud credited as playing...
Romain
- Romain: In my dreams I'll sleep with anyone. My father, my mother... even myself as a kid. Guess I'm trying to do it all before dying.
- [Romain's mother expresses her interest in Romain taking photographs of the family]
- Sophie: Save you breath, Mom. We're not hip enough. He prefers actresses and models.
- La mère: Don't say that. He just hasn't had time yet.
- Le père: Of course.
- Romain: No, she's right.
- La mère: Why do you say that?
- Romain: I don't want to photograph her kids.
- Le père: Romaine, stop.
- Sophie: Leave it, Dad.
- Romain: And you know why? Because they sprang from you, and your ugly mug would be in the picture. It makes me want to puke.
- La mère: Romaine, stop it!
- Romain: No wonder your man left. It's like you made the kids alone.