Bill Fagerbakke credited as playing...
Ralph • Mr. Conner
- Dipsy: [listening to the conversation above] Okay. Alright. This could be interesting.
- [listens]
- Dipsy: Oh my.
- [listens]
- Dipsy: Oh... um, uh-huh.
- [listens]
- Dipsy: What the...?
- [listens]
- Dipsy: Woah.
- [listens]
- Dipsy: Yikes.
- [listens]
- Dipsy: Oh my!
- Dipsy, Kodi, Dusty, Kirby, Ralph, Mel: What?
- Dipsy: The postmaster's agreed to a race to see who's faster, the bushplane or the dogs.
- Kodi: We're saved! We'll beat the tail off of that bushplane.
- Mel: Are you crazy? Have you seen how fast that monster flies?
- Dusty: We can't afford to lose!
- Ralph: No kidding. We're gonna need someone fast and experienced to lead us in the race.
- Kirby: You can count on me! Er, what? What?
- Dusty: Well, Kirby, it's just, uh, we don't need fast, we need
- [short pause]
- Dusty: really, really fast.
- Kirby: Oh? Oh... yeah. Yeah! Right. The fastest dog in Nome.
- [turns toward Ralph]
- Ralph: The most famous dog in Nome.
- [turns toward Kodi]
- Kodi: [proudly] My dad!
- Kodi: Listen guys, I-I' been thinking, maybe the pilot really is lost.
- Dusty: Joining the other side?
- Kodi: Of course not, I'm one of you, It's just well, the temperature is dropping and, He's just a human, he could freeze to death.
- Ralph: So, he should of thought of the risks, before he challenged us to a race.
- Kodi: Yeah but...
- Kirby: Hey, Your either with us, or against us.
- Kodi: All I ever wanted to do was be a part of your team, Bringing the mail and supplies is all about helping everyone, And now when somebody really needs our help, we're sitting on our butts, I mean, if this is what it means to be a mail dog then I, not sure that's what I want to be.
- Dipsy: [listening to the conversation above] Okay. Alright. This could be interesting.
- [listens]
- Dipsy: Oh my.
- [listens]
- Dipsy: Oh... um, uh-huh.
- [listens]
- Dipsy: What the...?
- [listens]
- Dipsy: Woah.
- [listens]
- Dipsy: Yikes.
- [listens]
- Dipsy: Oh my!
- Kodi, Dusty, Kirby, Ralph, Mel: What?
- Dipsy: The postmaster's agreed to a race to see who's faster, the bushplane or the dogs.
- Kodi: We're saved! We'll beat the tail off of that bushplane.
- Mel: Are you crazy? Have you seen how fast that monster flies?
- Dusty: We can't afford to lose!
- Ralph: No kidding. We're gonna need someone fast and experienced to lead us in the race.
- Kirby: You can count on me! Er, what?
- [frustrated]
- Kirby: What?
- Dusty: Well, Kirby, it's just, uh, we don't need fast, we need
- [short pause]
- Dusty: really, really fast.
- Kirby: Oh? Oh... yeah. Yeah! Right. The fastest dog in Nome.
- Ralph: The most famous dog in Nome.
- Kodi: [proudly] My dad!
- Ralph: You can beat that plane paws down now that you're lead dog.
- Balto: Listen.
- Kirby: We're behind ya one hundred percent, Balto!
- Kodi: If anyone can do it, you can!
- Balto: Everyone listen. I-I've seen it fly. I-I just think we have to consider the possibility...
- Kirby: Let's do the call!
- [Kirby and the other dogs howl except Balto]
- Balto: [nearly backs into Kodi, then runs off]
- Kodi: We're late again!
- Kirby: Yeah, well, what's the big deal? We're just runnin' the mail, not savin' the town.
- Ralph: Like your old man!
- Kirby: Zip it, Ralph! We would've been on time if you hadn't been draggin' your butt the whole way!
- Ralph: Me? I've got a broken toenail and it's driving me crazy! Besides, Kirby, you kept yanking to the right!
- Kirby: I had a lousy breakfast this mornin'! I got no energy!
- Dusty: Hey, hey, it wasn't our faults, y'know? Hello! The ice was slippery? And I mean, everybody knows the snow is treacherous in the spring.
- Kodi: But that's no excuse for being late! Everyone counts on us! Neither snow, nor rain, nor sleet, nor hail will stop the U.S. mail!
- Dusty: [chuckling] Yeah, what are they gonna do? Fire us?
- [laughs]
- Kirby: Look, Kodi. Bottom line: we got the mail to Nome. Enough said.