Art Balinger credited as playing...
Capt. Lou Richey
- Capt. Lou Richey: It's not just a law enforcement problem, it's a community problem.
- Sgt. John Pearson: Trouble is there's no community captain. These people come piling in from everywhere. They don't know each other and don't want to. They come out here, make a down payment on a house and move in with a couple of kids. That doesn't mean they made a home no more than givin' a name to a place
- Sergeant Joe Friday: Yeah, and you get a little weary of hearing every kid give you the same excuse when you tag them. You don't understand. I just want to belong that's why I did it. Belong to what?
- Capt. Lou Richey: What it boils down to is the new morality, doesn't it, a new set of values. God is dead. Drug addiction is mind expanding. Promiscuity is glamorous. Even homosexuality is praiseworthy. How you gonna fight that?
- Officer Bill Gannon: It ain't easy.
- Capt. Lou Richey: What you got to remember that, the vast majority of the juveniles are the kids next door. They're not hard core criminals. It's just that to them, it's a great deal more important to be accepted by the other kids than to please their parents.