A Night in Sickbay
- Episode aired Oct 16, 2002
- TV-PG
- 43m
After previously offending the Kreetassans, Enterprise attempts to make a better second impression, only to upset the alien race once again. A frustrated Captain Archer returns from the plan... Read allAfter previously offending the Kreetassans, Enterprise attempts to make a better second impression, only to upset the alien race once again. A frustrated Captain Archer returns from the planet only to be further upset to find that his dog Porthos, has been affected by a pathogen ... Read allAfter previously offending the Kreetassans, Enterprise attempts to make a better second impression, only to upset the alien race once again. A frustrated Captain Archer returns from the planet only to be further upset to find that his dog Porthos, has been affected by a pathogen native to the world. While Phlox works around the clock treating Porthos, Archer stands vi... Read all
- Sub-Cmdr. T'Pol
- (as Jolene Blalock)
- Porthos
- (uncredited)
- Ensign Tanner
- (uncredited)
- Operations Division Crewman
- (uncredited)
- Enterprise NX-01 Crewman
- (uncredited)
Featured reviews
I got a kick out of how Archer showed love and concern for his dog Porthos.
It was also fun to watch the tension between Archer and TPaul.
I've enjoyed his juvenile attitude towards the race he offended twice now.
If you're looking for some huge story arc or space battles or something that has to do with an anomaly this is not an episode for you.
Archer's achilles heal turns out to be his beagle Porthos. Porthos is sick with a life threatening illness, and Scott Bakula does a great job of acting out a manic, somewhat deranged Captain Archer as he crumbles under the stress of the possible loss of his best friend. For once, we are presented with a Captain Archer who is not guided by his best lights of professionalism. Stress also affects his job performance, as he can not concentrate on an important diplomatic mission, and repeatedly offends those who he is negotiating with.
In the end, the story offers a nice take on a Star Trek theme which can be traced back to the first series - how even the most powerful members of a team need every member of that team to get them where they need to go.
"A Night in the Sickbay" is a different episode based on the friendship of Captain Archer with his pet and the revelations of Dr. Phlox. The unbalanced attitude of Archer, prioritizing his dog over the needs of the Enterprise, is weird and unexplainable, disclosing a total level of lack of professionalism and childish behavior. The low paced story has funny moments but also silly ones, and I liked the dream of Archer with the gorgeous and sexy T'Pol. My vote is six.
Title (Brazil): "Uma Noite na Enfermaria" ("A Night in the Sickbay")
Obviously, why Archer chooses to bring his dog to the planet is a head scratcher. He explains that even Porthos deserves a little fresh air sometimes, but, given the importance of the visit -- to acquire some much needed hardware for the ship -- it is ill-conceive to risk offending the natives of this planet who we know to be a sensitive lot based on the last time the crew of Enterprise met them.
Nevertheless, I think the other reviewers are being a little bit slavish in their commitment to "Trek-canonical continuity", or whatever you want to call it, and would be well disposed to suspend their religious-like devotion to the tenets of Starfleet, and enjoy the goofiness of this very good-natured episode.
From the suggestion that Archer subconsciously lusts after SubCommander T'Pol -- and his amusing Freudian slips in support thereof -- to the sappy-but-compelling story of a grown man's genuine affection for his quadraped, and, well, the "heart" of this episode defeats the logic of it, handily.
If you are willing to enjoy it as an intergalactic drawing room comedy, and not an "affront" to all that is sacred Trek-wise**, it's an amusing and, at times, touching episode.
** As much as I love Trek in all its incarnations, I certainly do not share the absurd conviction of those humourless drones who seem to view the show as sacred text, and Gene Roddenberry as their saint. If every episode involved a serious inquiry into the manifold issues of intergalactic travel, the prime directive, and the philosophical implications of exploring the galaxy...well, then the various series would be crushed under their own self-important weight, and the concepts themselves would implode, pulling the entire series into a dull, lifeless black hole of preachy sanctimony. The series needs -- nay, demands episodes like this one, if for no other reason than to remind the viewers that, particularly in the early years of warp-speed space exploration, mistakes and folly were as much a part of the growth process as revelation and enlightenment.
In short to the naysayers: lighten up. It's just a television show.
Did you know
- TriviaMore than one scene proved problematic for Breezy the Beagle during the filming of the episode, as the decontamination room set was an enclosed four wall set, meaning that in the scene where Archer rubs down Porthos with decontamination gel, Breezy's trainer Scott Rowe couldn't be on the set with her. Normally he would have been behind the camera assisting the director by ensuring the dog is looking wherever the scene required. He hoped that with him off the set, Breezy would look where required and not directly at the camera. In order to prepare for the scene where Porthos leaps out of an immersion tank and into Archer's arms, Rowe had a mock-up created so he could practice it with Breezy. He said that "By the time we went into it on that one day to prep on set with Scott, she was jumping out of it into my arms, but I had to make sure that she's going to jump out and do it into Scott's arms." In the final scene, not only did Breezy leap into Bakula's arms, but she also licked him repeatedly on the face. This wasn't due to training, but because they wiped food on Scott Bakula's face.
- GoofsDr. Phlox tells Captain Archer about Porthos' condition by saying that his autoimmune system had collapsed. While there are autoimmune conditions in which one's immune system attacks healthy tissue or cells, it would be more appropriate for Dr. Phlox to say that Porthos' immune system had collapsed.
- Quotes
Captain Jonathan Archer: Whatever friction there's been between us, I'd like to try to minimize it.
Sub-Commander T'Pol: Friction is to be expected whenever people work in close quarters for extended periods of time.
Captain Jonathan Archer: I guess that's always been true, especially when the people are of the opposite sex.
Sub-Commander T'Pol: Then it's good that you're my superior officer, that we're not in a position to allow ourselves to become attracted to one another, hypothetically. If we were, the friction that you speak of could be much more... problematic.
- ConnectionsReferenced in Eureka: A Night in Global Dynamics (2007)
- SoundtracksWhere My Heart Will Take Me
Written by Diane Warren
Performed by Russell Watson
Episode: {all episodes}
Details
- Runtime
- 43m
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.78 : 1