Matt Malloy credited as playing...
Grish
- Grish: [talking to someone off camera] Where is the vault? Do you understand me?
- [next shot shows that he's talking to Porthos the dog, who barks back at him]
- Grish: I can't lock onto its language.
- Muk: It's a lower life form, you fool. Probably the captain's next meal.
- Grish: Don't be so sure. Look at the size of its ears.
- Ulis: Time's running out. Someone has to stay and finish loading the ship.
- Grish: That's Krem's job.
- Krem: I'm tired of doing this job. I don't wanna do all the menial work!
- Ulis: Krem!
- Krem: It's time that I showed a little initiative! I have the lobes for business. You just never give me the chance to prove it!
- Ulis: [commanding] Get back to work!
- Krem: [after a pause, subdued] Yes, cousin.
- [the other Ferengi laugh derisively and leave]
- Captain Jonathan Archer: [to Krem] You... sure told him.