Dominic Keating credited as playing...
Lt. Malcolm Reed
- Lieutenant Malcolm Reed: It can't be ethical to cause a patient this much pain.
- Dr. Phlox: It's unethical to harm a patient; I can inflict as much pain as I like.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: We're explorers. Where's your spirit of adventure?
- Lieutenant Malcolm Reed: I left it in a Romulan minefield.
- Lieutenant Malcolm Reed: [on the device that is treating his leg] Are you sure this thing knows what it's doing?
- Dr. Phlox: That's the third time you've asked.
- Lieutenant Malcolm Reed: You didn't answer me the first two times.
- Dr. Phlox: The wound might heal faster if you'd allow me to apply a few more Regulan bloodworms.
- Lieutenant Malcolm Reed: You're not putting any more of those things inside my leg. You still haven't found the last one.