Linda Park credited as playing...
Ensign Hoshi Sato
- [Sato is exercising her Denobulan language skills, commenting about Phlox's developing relationship with Cutler]
- Dr. Phlox: [in Denobulan] Do you have any advice?
- Ensign Hoshi Sato: [in Denobulan] I think you make a very cute... washboard.
- Dr. Phlox: I beg your pardon?
- Ensign Hoshi Sato: [laughing] Couple! A cute couple!
- [Dr. Phlox is scanning a Menk, on which the latter asks something in his language]
- Ensign Hoshi Sato: He wants to know what you're doing.
- Dr. Phlox: Have you learned enough Menk to explain a molecular bio-scan?
- [Sato replies to the Menk in Menk]
- Crewman Elizabeth Cutler: What'd you say?
- Ensign Hoshi Sato: Told him the Doctor was looking inside of him.