Scott Bakula credited as playing...
Capt. Jonathan Archer
- Captain Jonathan Archer: You got a fever, Trip. Your heart's racing. You got all the symptoms of heatstroke. If you fall asleep you could lapse into a coma.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: A coma. That sounds nice.
- [last lines]
- Sub-Commander T'Pol: [referring to Zobral] What you told him was correct. Decisions to get involved in conflicts of other worlds should be left to governments, not starship captains.
- Captain Jonathan Archer: I know. The irony is, I have the feeling his cause is worth fighting for.
- Captain Jonathan Archer: The warp reactor. Break it down for me.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: What?
- Captain Jonathan Archer: What are the eight major components?
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: You gotta be kiddin' me.
- Captain Jonathan Archer: Name them. That's an order!
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Well, the... there's the drumsticks... thighs... wings... You got anything to eat around here?
- [Zobral has asked Archer earlier to support him in his fight against the Torothans]
- Captain Jonathan Archer: Zobral, even if I were the warrior you thought I was... that's not why we're out here.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: The desert, sir? The heat, the dry air? You know how it sucks the life outta me.
- Captain Jonathan Archer: What about the two weeks we spent in Australia? We had a great time.
- Commander Charles 'Trip' Tucker III: Survival training in the outback? Drinkin' recycled sweat and eatin' snake meat? That's your idea of a great time?