Communication Problems
- Episode aired Feb 19, 1979
- TV-PG
- 31m
When Mrs. Richards, a demanding woman who is hard of hearing, checks into the hotel, Basil, Sybil and Polly find themselves with a very difficult customer. Meanwhile, Basil bets on a horse t... Read allWhen Mrs. Richards, a demanding woman who is hard of hearing, checks into the hotel, Basil, Sybil and Polly find themselves with a very difficult customer. Meanwhile, Basil bets on a horse that is sure to win, however he must not let Sybil find out.When Mrs. Richards, a demanding woman who is hard of hearing, checks into the hotel, Basil, Sybil and Polly find themselves with a very difficult customer. Meanwhile, Basil bets on a horse that is sure to win, however he must not let Sybil find out.
- Taxi Driver
- (uncredited)
- Hotel Guest
- (uncredited)
- Hotel Guest
- (uncredited)
- Hotel Guest
- (uncredited)
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
Every single thing about this episode is perfection, the writing, performances, delivery, even the plot itself knits together beautifully, Basil's bit of luck, his terror at being found out by Sybil, and of course the Major's fabulous outburst.
Joan Sanderson did a famous line in battle-axes, her and Peggy Mount are the two best I can think of, Joan appeared in Mixed Blessings, After Henry, Please Sir, but this has to be the best of her performances, she is fantastic as the unreasonable, hard of hearing guest who torments Basil, like no other guest manages to.
Too many scenes to highlight, but The Hanging Gardens of Babylon segment has to be my favourite, agonisingly funny.
First rate britcom. 10/10.
This is a great episode that combines an intricate and ironic plot with some excellent performances.
I was firmly on Basil's side in this one as he not only contends with Cybil's domination but also with an unreasonable guest who is hard of hearing.
John Cleese is as great as ever but this episode is hijacked by Joan Sanderson in a brilliantly obnoxious role as Mrs Richards. The regular supporting characters also contribute some memorable moments.
The result is some of the brightest & most hilarious moments on the sitcom to date. The title is apt, since that's what it all boils down to. One of the best bits involves an impromptu game of charades between Basil & Polly, as he frantically gives her clues to the horses' name while Sybils' back is to him. The writing is superb, as the two plot threads come together wonderfully.
Basils' frustration is perfectly understandable, while he's trying to make himself understood to either Mrs. Richards, Major Gowen, or Manuel. In the end, it's impossible not to feel bad for him, due to the simple joy he feels, for once having something to be happy about. The shots he fires at people are priceless, as always. And guest star Sanderson is fantastic at being this formidable thorn in everybody's side. I'm also glad the scripts started giving the doddering Major more to do, as he is able to add even more mirth to the scenarios.
"Who is C. K. Watt????"
10 out of 10.
Did you know
- TriviaJohn Cleese was very good friends with Joan Sanderson. He specifically wrote the role of Mrs. Richards for her. She was very reluctant to take the role as she is the polar opposite of the character and felt bad for being so miserable. This is the exact reason why Cleese wanted her to play the part. He convinced her to take the part. Cleese was delighted with her performance and stated this is his favorite episode of the series.
- GoofsWhen Sybil throws a cup of coffee over Basil at the end, about half of the contents miss him and splash over the major standing behind him instead. The actor tries to make the best of the situation when having his jacket soaked, especially in the following shot.
- Quotes
Mrs. Richards: [to Polly, acidly] Isn't there anyone else who could help me? Really! This is the most appalling service I've ever...
Polly: What a good idea. Manuel? Could you lend Mrs. Richards your assistance in connection with her reservation?
[Manuel looks around, confused]
Mrs. Richards: [to Manuel] Now, I reserved a very quiet room with a bath and a sea view. I specifically asked for a sea view in my written confirmation, so please make sure I have it.
Manuel: Que?
Mrs. Richards: What?
Manuel: Que?
Mrs. Richards: Kay?
Manuel: Si.
Mrs. Richards: Sea?
[Manuel nods]
Mrs. Richards: Kay, sea? Kay sea? What are you trying to say?
Manuel: No. No, no, no. Que... what.
Mrs. Richards: Kay Watt?
Manuel: Si, que: what.
Mrs. Richards: C.K. Watt?
Manuel: Yes!
Mrs. Richards: Who is C. K. Watt?
Manuel: Que?
Mrs. Richards: Is he the manager, Mr. Watt?
Manuel: Oh, manajer!
Mrs. Richards: He is?
Manuel: Ah, Mister Fawlty!
Mrs. Richards: What?
Manuel: Fawlty!
- ConnectionsFeatured in Escape from Vault Disney: The Great Muppet Caper (2020)
- SoundtracksGwine to Run All Night, or De Camptown Races
(uncredited)
Written by Stephen Foster
Performed by John Cleese
Details
- Release date
- Country of origin
- Official site
- Language
- Filming locations
- Production company
- See more company credits at IMDbPro