Gina Torres credited as playing...
- Tracey: When you can't run, you crawl, and when you can't crawl - when you can't do that...
- Zoë: You find someone to carry you.
- Zoë: First rule of battle, little one, don't ever let them know where you are.
- Mal: [comes running in shouting and shooting] Woo-hoo! I'm right here! I'm right here! You want some of this? Yeah, you do! Come on! Come on!
- [dives for cover from an explosion]
- Mal: Woo-hoo!
- Zoë: 'Course there are other schools of thought.
- Simon: This may come as a shock, but I'm actually not very good at-at talking to girls.
- Zoë: Why, is there someone you *are* good at talkin' to?
- Mal: Using corpses for smuggling is a time honored repulsive custom.
- Jayne: Maybe it's gold.
- Zoë: And maybe he was a friend of ours and you need to show a little respect.
- Jayne: I got respect. I'm just saying...
- [points at body]
- Jayne: gold!