Adam Baldwin credited as playing...
Jayne Cobb
- Jayne: You know what the chain of command is? It's the chain I go get and beat you with 'til ya understand who's in ruttin' command here. Now we're finishing this deal,
- [breathing becomes a little more labored]
- Jayne: and then maybe, *maybe* we'll come back for those morons who got themselves caught. You can't change that by getting all... bendy.
- Wash: All what?
- Jayne: [starts swaying] You've got the - the light from the console... keep you, lift you up. They shine like...
- [starts grabbing at the air like he's trying to catch something]
- Jayne: little angels...
- [Jayne falls flat on his face]
- Wash: Did he just go crazy and fall asleep?
- Simon: I told him to sit down.
- Jayne: [as the three of them are playing Chinese checkers, to Mal:] Your move.
- [Mal jumps four marbles]
- Zoë: That's a bold move.
- Mal: I live on the edge.
- [Zoe jumps six of his marbles]
- Jayne: Nice work, dumb-ass.
- Mal: [as Zoe chuckles] I've given some thought to moving off the edge. Not an ideal location. Might get a place in the middle.
- Jayne: [as Lund raises a gun] Hey, hey, hey, them ain't kosherized rules.
- Lund: I'm thinkin' somebody needs to put you down, dog. What do you think?
- Mal: I'm thinking we'll rise again.
- [Serenity rises into view behind them]
- Wash: [over loudspeaker] Every man there go back inside, or we will blow a new crater in this little moon.
- [door opens and Jayne, Zoe and Mal run onto the ship; watching the men from the bar retreat inside, Mal waves goodbye as the door closes]
- Jayne: Damn yokels, can't even tell a transport ship ain't got no guns on it.
- [laughing]
- Jayne: 'Blow a new crater in this moon.'
- [laughing]