Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb TIFF Portrait StudioHispanic Heritage MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
The Fugitive
S4.E22
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Goodbye My Love

  • Episode aired Feb 28, 1967
  • TV-PG
  • 51m
IMDb RATING
7.8/10
177
YOUR RATING
David Janssen in The Fugitive (1963)
AdventureCrimeDramaThriller

A beautiful woman seduces Kimble as part of a plan to have her lover kill him, and his rich invalid wife, so they can get married.A beautiful woman seduces Kimble as part of a plan to have her lover kill him, and his rich invalid wife, so they can get married.A beautiful woman seduces Kimble as part of a plan to have her lover kill him, and his rich invalid wife, so they can get married.

  • Director
    • Lewis Allen
  • Writers
    • Roy Huggins
    • Lee Loeb
  • Stars
    • David Janssen
    • Jack Lord
    • Marlyn Mason
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    177
    YOUR RATING
    • Director
      • Lewis Allen
    • Writers
      • Roy Huggins
      • Lee Loeb
    • Stars
      • David Janssen
      • Jack Lord
      • Marlyn Mason
    • 7User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos24

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 18
    View Poster

    Top cast10

    Edit
    David Janssen
    David Janssen
    • Dr. Richard Kimble…
    Jack Lord
    Jack Lord
    • Alan Bartlett
    Marlyn Mason
    Marlyn Mason
    • Gayle Martin
    Patricia Smith
    Patricia Smith
    • Norma Bartlett
    James Lanphier
    James Lanphier
    • Paul - Bartender
    Barry Morse
    Barry Morse
    • Lt. Philip Gerard
    • (credit only)
    Jack Raine
    Jack Raine
    • Charles - Butler
    Ivan Bonar
    Ivan Bonar
    • Detective
    Hal Riddle
    • Policeman
    William Conrad
    William Conrad
    • Narrator
    • (voice)
    • (uncredited)
    • Director
      • Lewis Allen
    • Writers
      • Roy Huggins
      • Lee Loeb
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews7

    7.8177
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10jbronste

    This one seems like a horror movie

    One of the best episodes of the series, this one hits all the beats of a horror movie or psychological thriller. Guessing the motivations of the characters is difficult and the music is overpowering.
    schappe1

    2/28/67 "Goodbye My Love"

    We are a year and a half before Jack Lord, who had always been looking for a big TV series success in a show he could own a piece of, (which is why he turned down the roles of Ben Casey and Captain Kirk), got a call that a show based in Hawaii wanted him for the lead. Here he's still stuck playing bad guys in other people's shows. Here he's a scheming husband trying to get rid of his crippled wife, (played by Patricia Smith) so he can marry a sexy young chanteuse, (Marlyn Mason). They find out who Kimble is and Lord hires him to work around his mansion so that he can be easily framed for the murder. It winds up with Kimble fighting Lord to protect Smith in a creepy sequence, made more so by the image in one's mind of Lord as McGarrett, enemy of criminals and protector of innocent victims. The ending is something of a disappointment, more a whimper than a bang.

    Some ironies: Both David Janssen and Jack Lord had guested on Naked City in different episodes Lord was in "The Human Trap" (11/30/60), based on the Cheryl Crane case in which a daughter stabs a playboy to defend her mother. Janssen was in "A Wednesday Night Story" (11/1/61) in which he played a philandering husband who wants to kill his wife so he can marry the family's pretty Swedish governess. And Patricia Smith played a policeman in the first regular episode of Hawaii Five-0, "Full Fathom Five", (9/26/68), about a Bluebeard who marries rich women and then kills them to inherit their money. What goes around comes around- and around and around- in the wacky world of television.
    7ynot-16

    Plot summary

    Kimble, using the name Bill Garrison, works as a parking attendant at a country club, where he is dating singer Gayle Martin (actress Marlyn Mason) who works there. Unknown to Kimble, Gayle is in love with wealthy club member Alan Bartlett (actor Jack Lord), with whom she is having an affair. Alan's wife, Norma (actress Patricia Smith) uses a wheelchair, having been crippled in an auto accident three years earlier. Gayle wants Alan to leave his wife and marry her, but Alan is reluctant because the money is Norma's, and he likes living the rich life, not having to work.

    Gayle is dating Bill (Kimble) only because she discovered his identity. Kimble is unaware of her relationship with Alan, and is fooled into thinking she cares for him. In a plot development similar to that of the Season 1 episode "Garden House," Gayle persuades Alan to scheme to hire Kimble to work at his house, so Alan can kill Norma under circumstances where he can blame Kimble.
    8tonyvmonte-54973

    "Goodbye My Love" was a nice change-of-pace for "The Fugitive"

    In this one, Richard Kimble falls for the female singer at a nightclub he's working at. They seem like quite the couple but she's actually into a man who often gets drunk there who Kimble has to drive home where that man's wife is waiting, confined to a wheelchair. Turns out that singer has seen the newspaper clipping offering a reward for his capture which gives her an idea...Jack Lord plays the alcoholic, two-timing man a year before becoming the straight arrow Steve McGarrett in the original "Hawaii Five-O" and he's terrific here, that's for sure! As the singer, Marlyn Mason has quite the pipes when singing two Frank Sinatra tunes: "Strangers in the Night" and "I'll Never Smile Again". So not only does Kimble have a brief romance here but also the cops aren't looking for him this time around! So that's my recommendation of "Goodbye My Love".
    8planktonrules

    My wife would recommend you watch this one just to see a young and very hot Jack Lord as a guest star!

    Alan Bartlett (Jack Lord) is less than a stellar husband. While his disabled wife is left at home, he's out having a good time with his conniving mistress. Why do I say conniving? Because the woman is working on trying to get Alan to murder his wife AND is trying to get Richard Kimble to be the fall guy. After all, since Kimble was convicted for killing his wife, folks will likely believe he killed Mrs. Bartlett as well!

    Jack Lord plays a very different sort of guy in this show than his nice-guy Steve McGarrett persona. Despite this, my wife enjoyed the episode simply because Lord was so handsome back then...and I'm sure she's recommend the show JUST for this reason alone! As for me, the writing was quite nice and I did enjoy seeing Jack Lord playing against type. Well worth your time.

    Related interests

    Still frame
    Adventure
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Marlyn Mason sings "Strangers in the Night," a song that Frank Sinatra recorded in April 1966 and a song that for him rose to number 1 on the pop singles chart in both the US and UK.
    • Goofs
      When Kimble helps Mrs. Bartlett out of the car she seems to easily transfer herself to the wheelchair. She also moves her legs a lot as he wheels her into the house. This would not be the case for someone paralyzed from a spinal injury.
    • Quotes

      Narrator: [Opening Narration. Viewers see Richard Kimble at work as a parking attendant, helping an inebriated Alan Bartlett to his car as Kimble prepares to drive Bartlett home] Parking attendant - a job for food and shelter; a place to rest; a temporary haven for a man on the run. Richard Kimble, known in this place and to these people as Bill Garrison.

    • Soundtracks
      Strangers in the Night
      (uncredited)

      Music by Bert Kaempfert

      Lyrics by Charles Singleton and Eddie Snyder

      Portion sung by Marlyn Mason

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 28, 1967 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Filming locations
      • 365 S Hudson Ave, Los Angeles, California, USA
    • Production companies
      • Quinn Martin Productions (QM)
      • United Artists Television
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 51m
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.