James MacArthur credited as playing...
Danny Williams
- Jane Michaels: [to Dan] How can you be so detached?
- Danny: Look, I knew Linda, and I liked Linda... It's my job to find out who killed her.
- Det. Steve McGarrett: [On radio to Dan] did you get Gregson?
- Danny: Gregson's in custody... Sally's okay... Kids are fine
- [Last lines]
- Jane Michaels: [to Dan about Linda] There just wasn't any reason to kill her.
- Danny: She's dead, she was murdered... Somebody had a reason.
- Det. Steve McGarrett: I thought I told you to take it easy and stay at home?
- Danny: And do what?... Stare at the wall?... Listen to the clock tick?... I gotta work on this case, or it's gonna work on me.