Robert Drivas credited as playing...
Chris Vashon
- Chris Vashon: [after the charges are dropped] So much for the pigs, huh Grandpa?
- Dominick Vashon: [after slapping Chris across the face] PIGS?... THERE ARE PIGS WORTH 10 TIMES YOUR BRAIN!
- Stu: [Looking shocked when Chris slugs the hotel manager] What did you do that for?
- Chris Vashon: Old family custom.
- Honore Vashon: [Honore can't understand why Chris is pulling off robberies] Why?... You have money, cars?
- Chris Vashon: Right... And the hypocrite of all times as a father, who made his money in smuggling, and blackmail, and protection, and prostitution, and kidnapping, and heroin, and murder... Who thinks he has a reserve seat in heaven because he only cheats on his income tax and he contributes to the March of Dimes!... I'll see you at the next hit, Papa!
- Chris Vashon: [Chris and his friends are robbing a hotel, and Chris has a gun to the manager's head] You want 930 to find your guts in his mailbox tomorrow morning?... Do ya?
- Chris Vashon: [as McGarrett examines his "V" ring] Looking for bloodstains?
- Det. Steve McGarrett: Why would I be looking for bloodstains?
- Chris Vashon: Cops always look for bloodstains.
- Chris Vashon: [Chris is talking to his buddies about pulling off more robberies] I want my old man to flip his wig.
- Honore Vashon: [to Chris] I never said your name, aloud or to myself, when it wasn't said with love.
- Chris Vashon: [Sarcastically] I may start crying, Papa.
- Chris Vashon: [Chris knows his father is irked by his involvement in the robberies] Does it bug you Papa?
- Honore Vashon: YES IT BUGS ME!