Hercules is enjoying life in Eire, where he is getting close to Morrigan. But visions of Nebula in danger lead him and Morrigan back to Sumeria, where they find Nebula on the brink of insanity after visions of the dead Iolaus.
Back in Ireland, Dahak kills the druids after trapping Hercules and Morrigan in a cave. Hercules has a vision of Nebula in flames, so he and Morrigan head for Sumeria, where Nebula is delusional, obsessed with dreams of an oddly-acting Iolaus.—mama.sylvia