Bruce Boxleitner credited as playing...
Capt. John Sheridan
- Marcus Cole: There was a saying on Minbar, anyone who wanted to get a straight answer out of Ranger One was to look at every reply in a mirror while hanging upside down from the ceiling.
- Captain John Sheridan: Did it work?
- Marcus Cole: Oddly enough, yes! Or after a while you passed out and had a vision. Either way the result was pretty much the same.
- Sinclair: She's telling the truth, Captain. If we don't go along with this, we'll change history; and the Shadows will come out of the last war stronger than they should be. We won't stand a chance against odds like that.
- Captain John Sheridan: Would you like to tell me what you base that on?
- Sinclair: Let's just say that my information comes from a... very reliable source.
- Captain John Sheridan: So you believe this?
- Sinclair: I believe it.
- Marcus Cole: If Entil'Zha believes it, I believe it.
- Cmdr. Susan Ivanova: I'll be in the car.
- Sinclair: So you're not to say anything to me that might change the past. Understand?
- Zathras: Yes, Zathras understand. No, Zathras not understand, but Zathras do. Zathras good at doings, not understandings. Zathras honored to meet you for many reasons.
- Zathras: [to Sheridan] Zathras also honored to meet you for other reasons.
- Captain John Sheridan: Such as?
- Zathras: Oh, no. Draal gave Zathras list of things not to say. This was one. No, not good. Not supposed to mention "One" or "The One". You never heard that.
- Captain John Sheridan: What else is on this list of things you're not supposed to mention?
- Zathras: Zathras does not remember. But if Zathras remember later, Zathras tells you.