Christopher Wiehl credited as playing...
Owen Thurman
- Rupert Giles: What do you want?
- Owen Thurman: A book.
- Rupert Giles: Oh.
- Buffy Summers: [to Giles] See, this is a school, and we have students, and they check out books, and then they learn things.
- Rupert Giles: I was beginning to suspect that was a myth.
- Owen Thurman: I lost my Emily... Dickinson. It's dumb, but I like her around, kind of a security blanket.
- Buffy Summers: Oh, I have something like that. Oh, well, it's an actual blanket, uh, and I-I don't really carry it around anymo-more... So, Emily Dickens, huh? She's great.
- Owen Thurman: Dickinson.
- Buffy Summers: She's good also.
- Cordelia Chase: [sees Buffy dancing with Owen] Isn't there laws against this sort of thing?
- [pushes her way through the crowd]
- Cordelia Chase: Owen! Look at you here, all alone.
- Owen Thurman: Cordelia, I'm here with Buffy.
- Cordelia Chase: Oh. Okay. You wanna dance?
- Owen Thurman: No, I'm still here with Buffy.
- Cordelia Chase: You are so good to help the needy.
- Buffy Summers: Cordelia, Owen and I would like to be alone right now, and as it happens, you would have to go somewhere that's away.
- Cordelia Chase: [to Owen:] Well, when you're ready for the big league, let me know.
- [goes on her way]