Sasha Alexander credited as playing...
Caitlin Todd
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: She looks awfully lonely back there.
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: So?
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: So, I think one of us should go and keep her company.
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Why?
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: She is one of us.
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Kate... *scoffs*
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: What?
- [Gibbs gives Kate the "whatever" look]
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: Well, I can't let her ride alone.
- [Tony unbuckles himself before Kate does and walks back over to Cassidy]
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Why is it that women always want to fix what doesn't need fixing?
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: Makes us feel all warm inside.
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: So does scotch, but it doesn't cost you a house.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Can I drink?
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Sure. Sarsaparilla.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Sarsaparilla? Who drinks sarsaparilla?
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Shane.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Who's Shane?
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: Alan Ladd.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Who's Alan Ladd?
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Why is it that women always wanna fix what doesn't need fixing?
- Agent Caitlin 'Kate' Todd: It makes us feel all warm inside.
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: So does Scotch