Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Only Fools and Horses
S5.E1
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

From Prussia with Love

  • Episode aired Aug 31, 1986
  • TV-14
  • 30m
IMDb RATING
8.1/10
626
YOUR RATING
Erika Hoffman in Only Fools and Horses (1981)
Comedy

It's closing time at The Nag's Head, and Mike the landlord is having problems clearing everyone out, particularly a young pregnant foreign girl who doesn't seem to speak Peckham English. Del... Read allIt's closing time at The Nag's Head, and Mike the landlord is having problems clearing everyone out, particularly a young pregnant foreign girl who doesn't seem to speak Peckham English. Del and Rodney offer to help, and despite Del Boy's dodgy French, they work out that Anna is ... Read allIt's closing time at The Nag's Head, and Mike the landlord is having problems clearing everyone out, particularly a young pregnant foreign girl who doesn't seem to speak Peckham English. Del and Rodney offer to help, and despite Del Boy's dodgy French, they work out that Anna is from Germany, and she's been chucked out on the street and was considering getting her chi... Read all

  • Director
    • Mandie Fletcher
  • Writer
    • John Sullivan
  • Stars
    • David Jason
    • Nicholas Lyndhurst
    • Buster Merryfield
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.1/10
    626
    YOUR RATING
    • Director
      • Mandie Fletcher
    • Writer
      • John Sullivan
    • Stars
      • David Jason
      • Nicholas Lyndhurst
      • Buster Merryfield
    • 6User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos6

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast8

    Edit
    David Jason
    David Jason
    • Derek 'Del Boy' Trotter
    Nicholas Lyndhurst
    Nicholas Lyndhurst
    • Rodney Trotter
    Buster Merryfield
    Buster Merryfield
    • Uncle Albert Trotter
    John Challis
    John Challis
    • Boycie
    Sue Holderness
    • Marlene
    Kenneth MacDonald
    Kenneth MacDonald
    • Mike Fisher
    • (as Kenneth Macdonald)
    Erika Hoffman
    • Anna
    Nula Conwell
    • Maureen the Barmaid
    • Director
      • Mandie Fletcher
    • Writer
      • John Sullivan
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews6

    8.1626
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8suede-57708

    "Vot is yor neim?"

    This one from 86 is a clear classic. Great interplay from the 3 trotters throughout and you can see the actors finding their groove together now. John challis as Boyce has some great moments...the Louis Armstrong line being his best.

    30 mins only unfortunately as was the run time in those days.

    One of my favourites.
    8snoozejonc

    Solid episode with a quite shocking premise

    Rodney brings a pregnant lady home and Del attempts to sell her baby to Boycie and Marlene.

    The above description does not paint a positive picture of Del in this episode and I'd like to say the concept is not as heinous as it sounds, but he shows only glimpses of humanity in this one. Whether intended or not by John Sullivan it works as a pretty damning indictment of uncontrolled capitalism.

    As ever the comedy is prioritised with lots of good banter between characters. In this episode the recurring character Boycie has some of the best moments and John Challis is very funny with facial expressions and verbal delivery. David Jason, Nicholas Lyndhurst, and Buster Merryfield are on great form as always.

    For me it's a 7.5/10, but I round upwards.
    4Lunerar

    Everything You Buy Off Him's Got Something Missing!

    Not really got that much to say about this one. A pretty forgettable affair and for me the worst series opener. Feels really dated. Still worth a watch though. Some of Del's foreign phrase attempts are humorous as is Rodney 'playing' with Duke.

    Not the best but worth a look. It's OFAH after all.
    9studioAT

    From Prussia with Love

    This is not only a great start to the fifth series of 'Only Fools and Horses', but it also ranks for me as one of my favourite episodes from across the twenty two year run of the sitcom in general.

    Writer and Creator, John Sullivan, was really finding his feet by this point, and with the new trio of Del Boy, Rodney and Uncle Albert in place and now established, he was able to take the show to the next level.

    This episode is funny, it has some very clever lines and moments, but it's Sullivan's gift at now being able to combine the satellite characters (Boycie and Marlene) and have some genuine moments of heart that set this episode apart.

    I'm not sure it would stand up to 2023 PC standards, but it's a classic.
    9Sleepin_Dragon

    It's a shocker, but so funny.

    Ever the trader, Del Boy spots an opportunity to make a few quid, he and Rodney come to the assistance of a pregnant young German woman, who's been left pregnant and stranded.

    It's quite a shocker this one, the story I actually quite shocking by today's standards. It's a real mix of funny and sad, poor Boycie and Marlene, it adds a serious side.

    I always wonder about Del Boy in this one, does he mean well by anyone, or is it just an excuse to make a few quid.

    Plenty of classic moments, Boycie's announcement about his past crimes, Albert's efforts to communicate with Anna, Rodney and Dukey.

    It doesn't surprise me to learn that this was written with Grandad in mind, but Uncle Albert is a joy.

    Erika Hoffman puts in a very sweet performance, she's lovely throughout, and of course she played Lesley in Brush Strokes.

    Quality.

    9/10.

    Related interests

    Will Ferrell in Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
    Comedy

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This episode (in which the original script featured Grandad instead of Albert) was originally meant to be part of the fourth series, but had to be postponed due to Lennard Pearce's death.
    • Goofs
      When Del is telling an aggrieved Boycie and a distraught Marlene that Anna's child isn't a boy, he says "I know I said it's a girl, but it ain't" rather than "I know I said it's a boy, but it ain't" as the baby is indeed a girl.
    • Quotes

      Derek 'Del Boy' Trotter: Yeah, blimey what a turn up, eh? He thought he was gonna pull a Swede and she's got lumbered with a cabbage!

    • Connections
      References From Russia with Love (1963)
    • Soundtracks
      Only Fools And Horses
      (uncredited)

      Written by John Sullivan

      Performed by John Sullivan

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 31, 1986 (United Kingdom)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Official site
      • Instagram
    • Language
      • English
    • Production companies
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 30m
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.