Kevin Whately credited as playing...
Detective Sergeant Lewis
- Detective Sergeant Lewis: Nasty for him, all this.
- Chief Inspector Morse: Nasty, Lewis? Nasty?
- Detective Sergeant Lewis: All for a measly few quid off the collection plate. If the bastard had only known.
- Chief Inspector Morse: Lewis, you're in church.
- Chief Inspector Morse: Well, thank you, Sergeant. There's nothing here for us that I can see. Lewis?
- Detective Sergeant Lewis: Nothing.
- Chief Inspector Morse: Off you go then... Wait a minute, let me see that diary again. What, what day was Harry Josephs murdered?
- Detective Sergeant Lewis: Wednesday the 26th.
- Chief Inspector Morse: Well, look at that. Remember your Sherlock Holmes, Lewis? Is there any point to which you would wish to draw my attention? To the curious incident of the dog in the nighttime?
- Police Sergeant: The dog did nothing in the nighttime.
- Chief Inspector Morse, Police Sergeant: That was the curious incident!
- Police Sergeant: I see.
- Chief Inspector Morse: It's blank, Lewis. The day is completely blank.