Elizabeth Peña credited as playing...
Paran Dul
- Paran Dul: Shayera Hol!
- Shayera Hol: Paran Dul?
- Vixen: Friend of yours?
- Vigilante: Birds of a feather.
- Paran Dul: Did you really think you could get away with betraying the entire Thanagarian empire?
- Vigilante: Hold up. I thought we were the ones she betrayed.
- Vixen: Sounds like she betrayed everybody, cowboy.
- Paran Dul: You helped the Justice League destroy my hyperspace bypass.
- Shayera Hol: Only to stop you from killing everyone on Earth.
- Paran Dul: That bypass was our last hope. Without it, we were helpless against our enemies. Because of you, the Thanagarian empire lost the war.
- [Shayera bows her head in shame]
- Paran Dul: Nothing to say, traitor, or hadn't you heard?
- Shayera Hol: Hro. What happened to Hro?
- Paran Dul: After you and the Justice League destroyed the bypass, our fleet was ordered back to Thanagar. By the time we exited hyperspace, the Gordanians had already begun their final assault on our homeworld. In their minds, the war was over, but not for Hro Talak. He single-handedly destroyed a dozen of the enemy battleships. More. But finally, the battle was lost. Of our entire fleet, only Hro Talak's ship remained. He ordered us into a scout ship. We barely made it out. With his final breath, he destroyed the Gordanian flagship. Too little, too late. The war was already lost.
- Shayera Hol: I didn't know.
- Vixen: You still have feelings for him.
- Shayera Hol: For a lot of people I've let down.
- Paran Dul: All we want is Shayera Hol. If you hand her over, the rest of you can go free. If you choose to fight with her, you will most assuredly die with her.
- Vigilante: Let me think on that.
- Shayera Hol: [he starts firing his revolvers, then takes cover] You don't speak for the team, I do. Maybe I should let them take me.
- Vigilante: Like horse hockey. Pardon my French.
- Vixen: We're Justice League. We don't turn our backs on our teammates.
- Vigilante: Still havin' a little trouble with that notion, huh?
- Thanagarian #1: This is a waste of time. We should be headed back home to join the resistance.
- Paran Dul: Not until the traitor is dead.
- Thanagarian #1: Or until she kills us.
- Lt. Kragger: [grabbing him] No. We're here to kill Shayera.
- Paran Dul: Calm down, Kragger. Calm down.
- Lt. Kragger: We're killing her, though, right?
- Paran Dul: Of course. Put him down.
- Lt. Kragger: [doing so] Don't confuse me. My head doesn't work so good since... it doesn't work so good. But I remember, it's Shayera's fault I'm this way, right?
- Paran Dul: Right. That's right. She hurt us all, and we're going to hurt her back.