Corey Burton credited as playing...
Vril Dox • Brainiac • The Key • Uno • Dr. Curt Falconer • Aztek
- The Key: Here we are, Mr. Luthor. Your benefactor is looking forward to meeting you.
- Lex Luthor: Does the mystery man have a name?
- Gorilla Grodd: No reason to be insulting, Lex. I'm far superior to any man.
- Lex Luthor: Grodd. I appreciate the help, but gratitude only goes so far. I'm not interested in working with you or anyone else.
- Gorilla Grodd: I think you'll change your mind once you've seen what I have to offer.
- Agent King Faraday: I'm the new liaison between the Attorney General's office and the Justice League.
- Aztek: Uh, good to meet you. I'm...
- Agent King Faraday: Aztek. I've been well briefed on all of you. Security on Luthor's transfer was lax because it didn't seem necessary. We haven't had a peep outta him since he was arrested for that Brainiac business last summer.
- Agent: He's a broken man. Just sits in his cell talking to himself.
- Hawkgirl: When he's not stealing police vans, you mean?
- Agent: That came out of nowhere. We had no reason to think he was an active threat.
- Agent King Faraday: Do what you can. Put out an APB, stake out airports, train and bus stations.
- Agent: Already done, for what it's worth.
- Agent King Faraday: If he's sighted, don't approach him. Call in the League.
- Agent: My people can handle this.
- Agent King Faraday: No, they can't. Your people are good. Luthor's better. And if you get a lead on him, I expect to be kept in the loop.
- Superman: Of course.
- Hawkgirl: [after Lex escapes from custody] Why would you even try to move a prisoner that dangerous without calling us?
- Agent: Maybe because we thought we could do our jobs without help from the mighty Justice League.
- Hawkgirl: And yet here we are.
- Superman: Okay, Shayera, what's done is done. Let's see if we can pick up his trail. Aztek?
- Aztek: [scanning a brick wall] The wall's submolecular integrity has been compromised.
- Hawkgirl: Leptons showing residual weak-force interactions?
- Aztek: Yeah. How did you know?
- Superman: It's a common energy signature of matter-phasing technology. I assume it doesn't leave a trail?
- Hawkgirl: No such luck. Maybe Aztek could...
- Agent King Faraday: You guys want some coffee? Apparently, I got nothing better to do here.
- Superman: Sorry, we got caught up in the work.
- Lex Luthor: You think you understand me? That you actually have anything to offer? For a brief moment, I attained absolute knowledge, godhood. Now it's all gone.
- Gorilla Grodd: You melded with the computer-being Brainiac. And at your moment of triumph, the Justice League destroyed him. Tragic. Now there isn't a single piece of him left anywhere on Earth.
- [holding such a piece out]
- Gorilla Grodd: Except, of course, for this one.
- Lex Luthor: [grabbing for it] Give it to me.
- Gorilla Grodd: Salvation comes at a price, Lex. First, you do something for me, then you get your precious rock.
- Brainiac: [appearing only to Lex] Do whatever he asks. My entire program resides in even the smallest part of me.
- Lex Luthor: I could reconstitute you, bring you back to life.
- Brainiac: Yes. We could be together again.
- Lex Luthor: All right, Grodd, I'm in.
- Gorilla Grodd: Today was just a test. Your next mission is for real.
- Brainiac: [appearing to Lex] He still has something we need. We have to put up with him for the moment.
- Lex Luthor: I should kill you.
- Gorilla Grodd: But you won't.
- Lex Luthor: No. Not today.