George Newbern credited as playing...
Superman • Clark Kent • Soldier
- Batman: Who hired you?
- Deadshot: I don't know. I don't ask questions.
- Batman: Not good enough. How were you paid?
- Deadshot: In gold. See?
- [he indicates a crate of gold]
- Batman: [inspecting a piece] Spanish doubloons.
- Wonder Woman: Where would they get coins like this?
- J'onn J'onzz: Atlantis.
- Superman: We've got to warn Aquaman.
- Green Lantern: Too late. That royal pain in the neck's already gone. I couldn't stop him.
- Wonder Woman: Hera help him.
- Batman: I'll take it from here.
- [he leads Deadshot a short distance away]
- Deadshot: You can't scare me into talking, Batman.
- Batman: Let me give you one word of advice...
- [cut to Superman and Wonder Woman listening from a distance, where only Superman can hear]
- Deadshot: Okay, okay! I'll tell!
- Wonder Woman: What did he say?
- Superman: You don't want to know.
- Deadshot: [after a long chase] Okay, okay. I give up.
- Superman: You tried to kill Aquaman. Why?
- Deadshot: [sarcastic] Gee, I don't know. Why would a hired gun try to shoot somebody? Could it be because somebody paid me to?
- Wonder Woman: Who?
- Deadshot: Oh, come on, Princess, you know I can't tell you that. Professional ethics.
- Superman: [on the phone with the military] I understand your concerns, Admiral, but lives were at stake. There was nothing else we could do.
- Green Lantern: The admiral's right. We never should have left the sub down there. Now it's in the hands of that madman.
- Wonder Woman: Aquaman's no madman. He's a king. He only wants to preserve and protect his own kind.
- Green Lantern: So, who's gonna protect us from him?
- Green Lantern: U.S.S. Defiant, this is the Justice League responding. Help is on the way.
- Wonder Woman: I've locked onto their distress beacon. We're getting close.
- Superman: [spotting an Atlantean craft] We're not the only ones. We've got company.
- Green Lantern: [dodging torpedo fire] Not for long.
- [the ship following them gets trapped]
- Green Lantern: Lost 'em.
- Superman: [two more boats appear] You were saying?
- Aquaman: You have violated the sovereign borders of Atlantis. Leave at once, or you will be destroyed.
- Superman: We apologize for the intrusion. We were responding to a call for help.
- Aquaman: They should have stayed on the surface where they belong.
- Wonder Woman: Please. The men on board, they'll drown.
- Aquaman: Take the crew. But the vessel stays.
- Green Lantern: No way. That's a nuclear sub. If you think we're just going to walk away and leave it...
- Aquaman: What makes you think you have a choice?
- Superman: [stopping John from a rash action] He's right. Time's running out.