Charles Frank credited as playing...
Captain Hathaway
- [as the surgeons operate on an eight-year-old Korean girl]
- Col. Potter: Someone dropped a bomb on her village from an airplane.
- Captain Hathaway: Who did it?
- Hawkeye: He just dropped it. He didn't autograph it.
- Captain Hathaway: No, I mean was it one of theirs or one of ours?
- Col. Potter: What difference does that make?
- Captain Hathaway: A lot. It makes a lot of difference.
- Col. Potter: Not to her.
- Captain Hathaway: [Has just come out of the operating room, shaken seeing a young girl who was wounded when her village was bombed] You put me there on purpose, didn't you?
- Hawkeye: Yep.
- Captain Hathaway: You're a real S.O.B., you know that?
- Hawkeye: Look, you seem like a decent guy, too decent to think this can be anything like a clean war.
- Captain Hathaway: From up there, it is... was. God, she's just a little baby.
- Captain Hathaway: [Chokes up] Sorry.
- Hawkeye: It's okay. 20,000 feet is a long way to come down.