Sean Murray credited as playing...
Timothy McGee
- [McGee walks over dressed in his crime scene outfit]
- Special Agent Anthony DiNozzo: [snickering] That's a nice outfit, probie.
- Special Agent Timothy McGee: Okay, the handbook says that we are required to wear this outfit at all active crime scenes. You know that.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Yeah, but not in our own building. That's like wearing a name tag in your own apartment.
- Special Agent Timothy McGee: When I shot that cop, I felt like everyone doubted me... But after a while...
- Officer Ziva David: Are you trying to make me feel better?
- Special Agent Timothy McGee: Is it not working?
- Officer Ziva David: It's not necessary, McGee.
- [Ziva gently slaps McGee's cheek, then giggles slightly]
- Officer Ziva David: Our only concern should be the Director.
- Special Agent Timothy McGee: You're right.
- [Rises up and walks away]
- Officer Ziva David: [to the person on the phone] You put me on hold again, and I'll jump through this phone and I will strangle you!
- operator: Hold, please.
- Officer Ziva David: Hey, McGee. Nobody ever doubted you.
- Special Agent Timothy McGee: Just like those calls you're making aren't pointless.