Kate took a terrible risk going back to that house. The wife could have been the abuser and/or Kate could have been physically attacked herself.
Although throughout the episode they are referred to as having the last name "Fremont," in the end credits, each character is listed as having the last name, "Schuyler."