David Hewlett credited as playing...
Dr. Rodney McKay
- Male Wraith: Sheppard gave me back my life. I merely repaid the debt.
- Dr. Rodney McKay: What debt? Are you kidding me? I mean, he looks younger than he did before.
- Lt. Colonel John Sheppard: Rodney, dial the damn 'gate. Don't wait for us!
- Dr. Rodney McKay: As if the bullets whizzing past my head weren't encouragement enough!
- Dr. Rodney McKay: What have you done to him?
- Commander Acastus Kolya: Nothing whatsoever, Dr. McKay.
- Dr. Rodney McKay: Okay, let me rephrase that. What are you *planning* to do?
- Commander Acastus Kolya: It's quite simple. I'd like to make a trade.
- Dr. Elizabeth Weir: Before we continue this conversation another second, I want to speak with Sheppard.
- Commander Acastus Kolya: Be my guest.
- Dr. Rodney McKay: We'll rephrase that, too. We would like him to be able to speak to us.
- Commander Acastus Kolya: [smiles] Very well.
- Ronon Dex: So what? I say we turn him over and let 'em fight it out.
- Dr. Rodney McKay: We can't do that.
- Ronon Dex: Oh, why not?
- Dr. Rodney McKay: Because... well...
- [to Elizabeth]
- Dr. Rodney McKay: can we?
- Dr. Elizabeth Weir: Has there been any progress?
- Dr. Rodney McKay: We have a list of planets where recent Genii activity has been documented, but we'd have a much higher margin of success if Ladon would be willing to point out firm locations of Genii safe houses and shelters, maybe even Wraith-infested torture chambers.
- Dr. Rodney McKay: All right, people, let's do this one by the numbers. We get in, we get our man, we get out. Stay sharp and stay alive.
- Dr. Carson Beckett: What are you on about?
- Dr. Rodney McKay: Oh, just things Sheppard would say, so I thought I would...
- Teyla Emmagan: Well said, Rodney.
- Ronon Dex: Just stay behind me.
- Dr. Rodney McKay: Right.
- Dr. Rodney McKay: [Rodney fires his gun and everyone comes running] Oh...
- Dr. Carson Beckett: Rodney!
- Dr. Rodney McKay: I thought I saw something out of the corner of my eye. I just - you know, I reacted.
- Teyla Emmagan: What is it?
- Dr. Rodney McKay: Um... a mouse. A really big one, though. More of a rat, really. Possibly rabid.
- Dr. Carson Beckett: This isn't the place, is it?
- Teyla Emmagan: I do not believe so.
- Ronon Dex: No. Sheppard wasn't here.
- Dr. Rodney McKay: And we've just wasted two and a half hours.
- Ronon Dex: Let's move out!
- Dr. Rodney McKay: And a mouse.
- Ladon Radim: I came here as a friend, Doctor Weir. I hope to leave as one.
- Dr. Elizabeth Weir: And we appreciate your concern for Colonel Sheppard.
- Dr. Rodney McKay: Despite the fact that it was your incompetence that led to his capture.
- Dr. Rodney McKay: Sheppard could have left you to rot down in that hole when we last met, Kolya. He does *not* deserve this.
- Commander Acastus Kolya: Let's be clear, Doctor McKay. No one does.