Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb TIFF Portrait StudioHispanic Heritage MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
The Simpsons
S9.E1
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

The City of New York vs. Homer Simpson

  • Episode aired Sep 21, 1997
  • TV-PG
  • 30m
IMDb RATING
9.0/10
5.6K
YOUR RATING
Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
Adult AnimationHand-Drawn AnimationSatireSitcomAnimationComedy

Homer must travel to New York to get his car back, which is illegally parked at World Trade Center Plaza.Homer must travel to New York to get his car back, which is illegally parked at World Trade Center Plaza.Homer must travel to New York to get his car back, which is illegally parked at World Trade Center Plaza.

  • Director
    • Jim Reardon
  • Writers
    • Matt Groening
    • James L. Brooks
    • Sam Simon
  • Stars
    • Dan Castellaneta
    • Julie Kavner
    • Nancy Cartwright
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    9.0/10
    5.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jim Reardon
    • Writers
      • Matt Groening
      • James L. Brooks
      • Sam Simon
    • Stars
      • Dan Castellaneta
      • Julie Kavner
      • Nancy Cartwright
    • 15User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast8

    Edit
    Dan Castellaneta
    Dan Castellaneta
    • Homer Simpson
    • (voice)
    • …
    Julie Kavner
    Julie Kavner
    • Marge Simpson
    • (voice)
    Nancy Cartwright
    Nancy Cartwright
    • Bart Simpson
    • (voice)
    Yeardley Smith
    Yeardley Smith
    • Lisa Simpson
    • (voice)
    Hank Azaria
    Hank Azaria
    • Moe Szyslak
    • (voice)
    • …
    Harry Shearer
    Harry Shearer
    • Lenny
    • (voice)
    • …
    Joan Kenley
    • Woman on Phone
    • (voice)
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    • Mad Magazine Secretary
    • (voice)
    • Director
      • Jim Reardon
    • Writers
      • Matt Groening
      • James L. Brooks
      • Sam Simon
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews15

    9.05.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9the_straighteagle

    One of the funniest Simpson episodes

    I am a dedicated fan of the Simpsons, just like some people are fans of the Yankees. (don't get wild, I am not comparing cartoon to real live human athletes, just the loyalty and dedication) Before our tragedy, I saw this episode and I was killing myself laughing. After that horrible morning here in Manhattan, I still watched the Simpsons and after a year or two, I was wondering why I hadn't seen NY vs. Homer Simpson aired. I entered the name of the episode on Yahoo! and saw that Fox was not showing it because of the fact that the episode took place in New York and at the site of our deceased. I said to myself that it should not matter, it's just a cartoon. However, I have to admit that get a lump in my throat when I see movies showing the Towers. I asked myself "at that time, did we think those buildings would ever be gone, for any reason? I worked on the 78th floor of the World Trade 1 in the 80's. I loved those buildings. I loved the elevators. They were so fast it was like being beamed up to the Star Treak Enterprise. Now they are gone. Has enough time passed that we can now laugh at Homer getting ticketed at World Trade One or will a cartoon drawing of the Towers bring all the horror back that we still can't laugh? Fox should show it, with a disclaimer, of course, and see how New Yorkers deal with it. If it still too soon, then Fox can leave it on the DVDs. We have to try to laugh.
    9sethmlanders

    Classic Simpsons!

    This is a really funny episode, one of the better ones in the series. To summarize it, Barney ends up being the designated driver at Moe's Bar since there's complaints about drunk driving traffic collisions. Barney takes Homer and his pals home but forgets to bring the car back. We realize that Barney has Homer's car. He doesn't hear anything until Barney gets back one day and tells Homer that he forgot what happened. Lisa goes through the mail and finds out that it's parked in New York City.

    Homer had a bad experience when he was younger and is reluctant to go. After Marge and the kids convince him, he decides to go. They take the bus there and havoc ensues. There are a bunch of parking tickets and a boot attached to one of the wheels. I won't spoil the rest of the episode but it's great. If you're a Simpsons fan, it's worth watching!
    10snoozejonc

    Excellent episode

    Barney goes missing for 2 months with Homer's car.

    This is a classic episode with great humour, character moments and artwork.

    The set up involving a massive drinking session at Moe's, with a certain designated driver, is hilarious and leads perfectly to a Simpson family jaunt to NYC.

    Everything that happens in NY is highly enjoyable, particularly Homer's ordeal that is nicely contrasted by the sightseeing trip of the others. It all builds to the fantastic moment when they meet up together at the end.

    The animators deserve a huge amount of credit for the quality of this episode as they not only bring NY to life but produce a tremendous amount of the humour visually. It's all just enhanced by the voice performances, sound effects and music.

    For me it's a 9.5/10, but I round upwards.
    10canireallywin

    Beautiful.

    The mark of a really great piece of writing shows itself subtly in the form of feeling effortless, and that what's this episode did. It took a relatively simple premise, jacked it up with superb writing and its famous satire, creating something unfailingly slick and entertaining.

    The episode left us with one of the most memorable pieces of humour in Simpsons' history ("No pizza, only Khlav Kalash!") and more other golden jokes than you shake a stick at.

    Despite the higher-res, broadened colour palette and higher levels of consistency of the show's newer animation style, this episode did particularly well in highlighting the beauty of hand-drawn animation and how much more expressive it can be.
    10The_Jew_Revue

    A Different World Pre 9/11

    This episode has always been a memorable one, especially after 9/11. It took on an entirely new weight after those tragic events. I remember it being banned for airing for over a year after 9/11 because of how it portrayed New York in a negative light. Looking back now, it's not the negativity I remember, but the humor and the nostalgia. The episode is full of great gags, from young Homer's chaotic trip that feels like a British comedy to the hilarious Betty Ford Center musical. And who could forget Bart's visit to the Mad Magazine offices? When I was a kid, the episode seemed a bit boring, but now, it's both a source of laughter and a bittersweet reminder of a different time.

    Rewatching it now, the episode feels more like a time capsule. The way it portrays New Yorkers and, of course, the prominent and central role of the World Trade Center towers, serves as a p reminder of an era that felt more innocent and carefree. The humor and the references are still funny, but they're now laced with a layer of sadness. The episode has gone from simple sitcom story to a somber piece of pop culture history.

    Related interests

    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Family Guy (1999)
    Adult Animation
    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in The Little Mermaid (1989)
    Hand-Drawn Animation
    Peter Sellers in Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
    Satire
    Jennifer Aniston, Courteney Cox, Matt LeBlanc, and Matthew Perry in Friends (1994)
    Sitcom
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Spirited Away (2001)
    Animation
    Will Ferrell in Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
    Comedy

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Writer Ian Maxtone-Graham, a former resident of New York, had conceived the idea of having the family travel to the city to locate their missing car and believed it to be "a classic Manhattan problem". Bill Oakley, who had visited the World Trade Center when the construction of the towers was completed in 1973, suggested parking the car in the plaza of the buildings. Josh Weinstein observed that, "When we realized that there was a plaza between the two towers, we knew it was a perfect spot to have Homer's car."
    • Goofs
      The amount of damage of the windows and headlights on Homer's car changes throughout the finale.
    • Quotes

      Homer Simpson: [drunk] Goodnight, Barney. Don't forget to bring back my car back tomorrow. Just slide it under the door.

    • Alternate versions
      A new heavily edited version of "The City of New York vs. Homer Simpson" is airing in syndication. All references to Homer's wrecked car parked at the World Trade Center, including shots of the towers and verbal references, are badly cut out.
    • Connections
      Featured in The Beach (2000)
    • Soundtracks
      Sweet Georgia Brown
      (uncredited)

      Music by Ben Bernie and Maceo Pinkard

      Arranged by Arthur Lange

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 21, 1997 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Official sites
      • FOX
      • Official Facebook
    • Language
      • English
    • Filming locations
      • USA
    • Production companies
      • Gracie Films
      • 20th Century Fox Television
      • 20th Century Fox Television
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 30m
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.