George Takei credited as playing...
Hikaru Sulu
- Chekov: [darkly] Give some more blood, Chekov. The needle won't hurt, Chekov. Take off your shirt, Chekov. Roll over, Chekov. Breathe deeply, Chekov. Blood sample, Chekov. Marrow sample, Chekov. Skin sample, Chekov. If-if I live long enough, I'm going to run out of samples.
- Sulu: You'll live.
- Chekov: Oh, yes, I'll live, but I won't enjoy it.
- Sulu: Entering Romulan Neutral Zone, sir. All sensors on maximum.
- Commodore Stocker: Thank you, Mister Sulu. Lieutenant Uhura, let me know if we contact any Romulan.
- Uhura: [the ship is hit by incoming enemy fire] I think we just made contact, sir.
- Captain James T. Kirk: Maintain standard orbit, Mr. Sulu.
- Sulu: You already gave that order, sir.
- Captain James T. Kirk: Oh? Well... FOLLOW it.
- Captain James T. Kirk: Oh, Mr. Sulu, increase orbit to 20,000 mile perigee.
- Sulu: You mean, ANOTHER 20,000, Captain?
- Captain James T. Kirk: I fail to understand why each one of my commands is being questioned. Now do as you're told, Mr. Sulu.
- Spock: Mr. Sulu, what is our present position?
- Sulu: Orbiting at 20,000, sir.